После трех часов непрерывного трезвона Чиун решил, что Римо уже достаточно наказан, и неторопливо направился в угол гостиничной комнаты, где стоял телефон, поднял трубку и медленно произнес:
– Кто говорит?
В трубке кто-то шипел и кашлял.
– Кто? Кто это?
Опять свист и кашель.
– Вот дурацкая шутка, – поджал губы Чиун.
– Чиун, это Смит, – прорвался голос.
– Император Смит? А я думал, это Римо.
– Как? – резко спросил Смит. – Разве он вам еще не звонил?
– Нет, но в любой момент может.
– И вы не знаете, где он?
– Я с ним не разговаривал, – сказал Чиун.
– Чиун, у меня есть сведения, что Римо сейчас в Детройте. Пытается убить ведущих автопромышленников Америки.
– Хорошо, – сказал Чиун. – По крайней мере, не болтается без дела.
– Нет, вы не поняли. Я ему этого не поручал.
– Значит, он практикуется. Тоже неплохо.
– Чиун, я подозреваю, что его нанял кто-то еще.
– Странно, – пробормотал Чиун себе под нос, а в трубку сказал:
– Может, он хочет немного подработать, чтобы помочь обнищавшим жителям Синанджу? Это было бы великодушно.
– Нужно остановить его.
– Что вы имеете против бедных жителей Синанджу? – спросил Чиун.
– Послушайте, Мастер Синанджу. Римо в Детройте и неуправляем. Он может переметнуться к противнику.
– Нет никакого противника, – сплюнул Чиун. – Есть только Синанджу.
– Он вчера стрелял в человека.
– Стрелял?!
– Из пистолета.
– Ай-яй-яй! – застонал Чиун.
– Теперь вам ясна серьезность ситуации?
– Из пистолета! – воскликнул Чиун. – Опозорить Синанджу, прибегнув к механическому оружию! Этого быть не может. Римо бы не посмел.
– Сегодня днем кто-то стрелял в президента компании «Дайнакар индастриз».
Известен список всех, кто при этом присутствовал, и Римо есть в этом списке.
Чиун, вам придется поехать в Детройт. Если подтвердится, что Римо там и что он работает на сторону, нужно его остановить.
– Это не входит в условия нашего контракта.
– Об этом поговорим позже. Я вышлю за вами машину и закажу билет на самолет. Вылет – через час.
– Не входит! – повторил Чиун.
– Об этом – позже.
– Недавно мы обсуждали с вами один земельный участок...
– О Диснейленде забудьте. Если Римо действует сам по себе, вам следует остановить его. Это – условие контракта.
– Хорошо. Я поеду. Но говорю вам, что Римо никогда в жизни не станет пачкаться о какие-то шумные пистолеты.
– Приедете – разберетесь, – сказал Смит. – Этот предполагаемый убийца пригрозил уничтожить руководителей всех ведущих автомобильных компаний.
– Кого мне тогда охранять? – спросил Чиун.
