У последней черты | страница 14
Приподняв парня за ворот, Римо отвесил ему внушительную пощечину. Парень проворчал нечто нечленораздельное и невнятно спросил, что случилось.
– В город прибыл новый шериф! – прорычал в ответ Римо. – Это я.
– Чем это вы меня шарахнули – ломом?
Римо движением фокусника продемонстрировал ему зажатую между большим и указательным пальцем монету. Глаза подростка округлились от ужаса. За свои пятнадцать лет ему не доводилось видеть ничего более страшного, чем эта монета.
– Усек? – спросил Римо.
– Уберите ее от меня! Вы не смеете подвергать мою жизнь такой опасности. Не имеете права!
– Подвергать опасности? Детка, я всего лишь демонстрирую тебе чудеса нумерологии.
– Чего?
– Коллекционирования монет.
– Это называется нумизматика. А нумерология – это что-то связанное с числами.
– Да ну? А по мне – все едино. Есть монета – значит, твой номер первый.
Римо легонько коснулся монеткой блестящего носа мальчишки. Тот в ужасе взвизгнул.
– Чего вы хотите?
– Ты тоже участвуешь в Сатанинской ночи?
– Первый раз. Честное слово!
– Я тебе верю, – сказал Римо. – Человек, который играет в пристенок, не может быть безнадежно плохим. Но если хочешь, чтобы я тебя отпустил, говори правду.
– Так точно, сэр!
– Отлично. Мне нужны имена тех, кто когда-либо принимал участие в поджогах. В этом году, в прошлом, в любом другом. Все, кого ты знаешь.
– Зачем?
– Да хочу показать им фокус с монеткой. Нумизматика, говоришь?
– Фокусы с монетками показывают иллюзионисты.
– Когда мне понадобятся научные формулировки, я дерну тебя за вожжи, договорились?
– Так точно, сэр. – Парнишка поправил тугой воротник. – Я хотел как лучше, сэр.
– Имена!
– Вам не нужно много имен. Достаточно будет одного.
– Одного?
– Да. Моу Джоукли. Так зовут человека, который стоит за Сатанинской ночью.
– Один? Но Сатанинская ночь повторяется уже двадцать лет подряд!
– Говорю вам: Моу Джоукли. Это он все начал. И продолжает.
– Но ради чего?
– Да кто его знает? Он каждый Хэллоуин помогает ребятам устраивать пожары. Больше я ничего не знаю. Идешь к нему, он дает тебе бутылку бензина и коробок спичек.
– Похоже на помешательство, – мрачно изрек Римо. – Джоукли, говоришь? И где его можно найти?
– Он живет на Вудлон-стрит.
Парень назвал номер дома.
– Послушай, малыш. Могу я рассчитывать, что если я дам тебе пинка под зад, ты отправишься домой и оттуда не высунешь носа?
– Так точно, сэр!
– Если нет – я намерен возродить еще одну традицию. Класть монеты на глаза мертвеца – слыхал о таком? Только я не стану класть их тебе на глаза, а запихну в глаза.