— Это мы ее туда поместили, — сказал Бо, по-прежнему держа Коди за дрожащие плечи. — Это реквизит, Коди. Мы принесли ее этим утром.
— Что с ней? — донесся до Коди чей-то шепот.
— Неужели она решила, что это настоящая голова? — тихо спросил кто-то.
— У тебя было очень тяжелое утро, — сказал ей Бо. Он подал остальным знак уйти. Помощница вернула голову на полку и закрыла холодильник. Когда все вышли из комнаты, Бо повернулся к Коди.
— Мы все взволнованы тем, что произошло. Мы все ужасно себя чувствуем. Но мы не можем отступать, — сказал он, сурово глядя на нее. — У меня есть фильм, который я должен снять, и я собираюсь это сделать, Коди, несмотря ни на что.
— Но она выглядела как настоящая, — слабо пробормотала Коди. — Я пришла сюда, чтобы увидеть мою сестру. И… там была она. И…
Бо смотрел на нее изучающим взглядом.
— Коди, я хочу, чтобы ты немного отдохнула в трейлере.
— Но, Бо! — запротестовала Коди.
Он поднял руку, чтобы заставить ее замолчать.
— Боюсь, возвращение в этот дом плохо на тебя повлияло, — произнес он тем же тихим, успокаивающим тоном. — Это — и сегодняшнее происшествие.
Он повернулся, открыл дверь холодильника, достал голову и пригладил ей волосы. Коди вновь увидела отвратительные зеленые губы и безжизненные голубые глаза.
— Это не настоящая голова. Это модель, Коди, — сказал Бо медленно, словно разговаривал с двухлетним ребенком. Он поднял ее повыше: — Видишь?
Коди кивнула.
— Пожалуйста, — сказал Бо, помещая голову назад в холодильник, — вернись в свой трейлер. Ладно? Отдохни. Все будет хорошо. Правда.
— Ладно, — неуверенно ответила Коди.
— Ты нужна мне в этом фильме, — сказал Бо, по-прежнему глядя на нее. — Я нуждаюсь в тебе. И мне нужно, чтобы ты была наготове и в хорошей форме. Итак, попробуем сработаться и закончить этот фильм?
— Я постараюсь, — ответила Коди и последовала за ним к двери. Бо направился к съемочной группе. Коди зашагала вниз по дорожке — на улицу.
Она едва успела сделать несколько шагов, когда услышала презрительный голос Персии, намеренно говорившей достаточно громко, чтобы Коди могла услышать.
— Я думаю, Коди просто не может справиться с трудностями, — злорадствовала Персия. — Она, в конце концов, дилетантка.
* * *
«Коди, стоило ли так волноваться? Испугалась, что это моя голова, бедняжка?»
Призрак Келли наблюдал из окна гостиной, как Коди тащится вниз по длинной дорожке к прицепу, припаркованному через улицу.
«Бедная сестрица ужасно расстроена, — злорадно думала Келли. — Коди, неужели ты бы так расстроилась при виде моей головы в холодильнике?
