Кара жила одна, но любила готовить.
Майк удивленно взглянул на нее.
– Почему ты так смотришь на меня? – повернулась к нему Кара. – Ты думаешь, я не готовлю и питаюсь только в закусочных?
– Ну да, – пробормотал он.
– Это потому что ты забыл, что такое жить в Серендипити, – присоединилась к разговору Эрин. – Мама всегда готовит дополнительно для меня и Сэма. Я замораживаю ее кушанья и всегда имею под рукой домашнюю еду.
– Не мешало бы тебе самой научиться готовить, – сказала Элла, судя по реакции дочери, не в первый раз.
Эрин со вздохом закатила глаза:
– У меня нет времени. Зато Кара с удовольствием станет твоей ученицей.
Она махнула рукой в сторону Кары, явно довольная тем, что нашла себе замену.
– Надеюсь, что так и будет, – улыбнулась Элла, переводя взгляд на Кару. – С радостью поделюсь с тобой рецептом. Вообще-то я перенесла все свои рецепты в компьютер, так что если ты дашь мне адрес твоей электронной почты, я могу выслать их тебе.
– Вы только посмотрите на нашу мамочку! Она стала продвинутым пользователем! – воскликнул Сэм. – Вот это да!
Эрин наклонилась к матери и ласково обняла ее за плечи.
– Я научила ее всему, что знаю сама.
– Смотрите, какая фанатка компьютеров! – хмыкнул Майк.
– Что поделаешь, – пожала плечами Эрин. – Должен же хоть кто-то в нашей семье знать, как обращаться с компьютерами и маршрутизаторами. Вы с Сэмом не проявили к этому никакого интереса, так что компьютеризацией пришлось заняться мне.
– Да, все меняется, – кивнул Майк. – Вот и я думаю, как бы без лишних затрат модернизировать нашу систему на работе. Она слишком устарела даже для маленького города.
Каре понравилось, что Майк говорил о полицейском участке с личной заинтересованностью. Слова «наша система» означали, что он считает себя частью местных полицейских сил.
– Не понимаю, почему нельзя оставить все как есть, – пробормотал Саймон. – Бумага, карандаш и старая добрая регистрационная система отлично работали много лет.
Сэм красноречиво взглянул на брата.
– Ну да, система настолько хороша, что у нас множество несоответствий и расхождений в делах прошлых лет, – сказал Майк.
– Кара, передай мне, пожалуйста, фасоль, – обратился к гостье Саймон, меняя тему разговора.
Она почувствовала, как Майк напрягся, раздосадованный отцовским упрямством и нежеланием что-либо менять.
– Пожалуйста, вот фасоль, – отозвалась Кара, протягивая Саймону блюдо с зелеными стручками.
Несколько минут все ели молча, пока Эрин не нарушила молчание:
