– Что значит «не поверили»?! – возмутился Винсент. – Вы что, не пустили их внутрь?
– Именно так, господин, – подтвердил второй. – Видите ли, – принялся оправдываться он, – лицом тот человек был нам незнаком. Вел себя подозрительно, заметно нервничал, в общем, мутный был какой-то. Таких без особой проверки пропускать не велено.
– Он нервничал, потому что у него было срочное дело, – процедил сквозь зубы Винсент.
Я сжала его запястье, призывая таким образом остановиться: стражник явно хотел сказать что-то еще.
– Нам к тому же сообщили, что эти двое похожи на пару воров, промышляющих в богатых столичных домах, – объяснил он. – Так что, конечно, мы были обязаны проявить бдительность.
– Кто сообщил? – быстро спросила я.
– Мужчина какой-то…
Стражник неуверенно пожал плечами и переглянулся со своим товарищем. Увы, тот помнил не намного больше. С уверенностью мог подтвердить лишь половые признаки человека, оклеветавшего наших ребят. Тот, без сомнения, был мужчиной. Все остальное казалось тайной, окутанной мраком. Даже цвета волос часовые не запомнили. К тому же на более подробные выяснения у нас попросту не было времени.
– Что вы с ними сделали? – угрожающе спросил Винсент.
– Проводили к месту временного заключения, – с некоторой опаской, но твердо ответил стражник.
Невзирая на недовольство вышестоящего, он чувствовал свою правоту.
– Только до поры до времени, пока начальство не разберется, – поспешил добавить второй.
– Где это? – рявкнул Винсент.
Стражники переглянулись.
– Я провожу, – вызвался один. – Здесь недалеко.
Он повел нас через двор, но не ко дворцу, а к череде невысоких каменных зданий, тянувшихся напротив. Винсент шел широким шагом, сыпля ругательствами. Я почти бежала, чтобы не отставать от мужчин.
Стражник остановился у входа в одно из одноэтажных строений. Громко постучал в дверь, и ее почти сразу же открыл еще один охранник. Наш провожатый коротко с ним переговорил, и тот пропустил нас внутрь.
Было темно: помещение освещалось всего парой свечей. Здесь обнаружилась лишь одна камера. Мы с Винсентом сразу же метнулись к решетчатой двери. Джен сидела на покрытом толстым слоем соломы полу, обхватив руками колени. Дилан бросился нам навстречу.
– Лунная активность! – заорал он. – Надо срочно выбираться! Убил бы этих идиотов!
– Эй, вы! – рявкнул Винсент. Открывший нам стражник вытянулся по струнке. – Быстро открывайте камеру!
– Не имеем права, – замотал головой тот. – Их может выпустить только офицер.
