На века | страница 12
произнес мужчина.
Глаза Холли засияли, и она кивнула.
– Мне нравится эта мысль.
Адам помог ей привстать, после чего она опустила ноги на диван, когда мужчина поднялся. Он наклонился, чтобы притянуть ее к себе, а затем взял ее на руки и направился в спальню.
Нежные руки доверчиво обвились вокруг его шеи. Внутри запинался малыш и перевернулся прямо возле
груди Адама, что заставило его крепче прижаться к Холли, в то время как его захлестнула волна эмоций.
Стараясь ее не толкать, Адам осторожно опустил ее на кровать. Нагнувшись, он потянулся к одеялу и
отодвинул его, укрыв им Холли. Закончив поправлять покрывало, он забрался к ней и накрыл их обоих мягкой
тканью.
Затем он ближе притянул ее к себе, вбирая в себя аромат ее нежной кожи.
11
Перевод группы ВК – http://vk.com/maya_banks
– Прости, если ранил твои чувства, малышка, – пробормотал Адам. – Но я не хочу, чтобы у тебя сложилось
неправильное впечатление о том, почему я не занимался с тобой любовью.
Холли изобразила гримасу на лице, а затем грустно улыбнулась.
– Ты слишком меня опекаешь, но все же я нежно люблю тебя, – сказала она. – И я понимаю, почему. Я с этим
не согласна, но я не принимаю близко к сердцу.
– Хорошо. Потому что если бы было возможно хотеть тебя еще сильнее, я тут же бы взорвался. Но если я
сделаю тебе больно... Никогда себе не прощу такого.
Холли погладила Адама по щеке и ладонью накрыла его скулы.
– Перестань себя изводить. Просто обними меня. Ты мне так сильно нужен.
Сердце мужчины перевернулось, и после ее слов он ощутил такой сильный прилив любви.
– Ты мне тоже нужна, малышка. Тебе никогда не понять, насколько сильно. Я все для тебя сделаю. Надеюсь, ты знаешь это.
Холли приподнялась и поцеловала мужчину.
– Если я пообещаю больше не пытаться насиловать тебя, ты перестанешь избегать меня?
Адам расхохотался. Он притянул ее ближе к себе, позволяя ей почувствовать, как дрожит от смеха его грудь.
– Даю слово. Как только родится ребенок, и пройдет время восстановления после родов, я разрешу тебе
изнасиловать меня так, как ты только захочешь.
12
Перевод группы ВК – http://vk.com/maya_banks
Глава 4
Холли двигалась по кухне, что-то себе мягко напевая. Закончив убирать оставшиеся тарелки, она взглянула на
часы. Мужчин в доме не было, так как они отправились тренировать лошадей, и это означало, что их не будет
еще какое-то время.
Почувствовав прилив сил, она вышла подышать свежим воздухом и немного пройтись. Все утро ее спина
предательски ныла, и если бы только Холли удалось выбраться из дома и потянуться, то, может быть, она