— В какой это музыкальной комнате будут проблемы со звукоизоляцией? Гляди, окно открыто.
Изумо глянул в направлении второго этажа, и окно музыкальной комнаты было действительно распахнуто.
— Видишь? — сказала Казами. — И в комнате музыки и в комнате изобразительного искусства на деле превосходная звукоизоляция. Мы пользуемся музыкальной комнатой для репетиций, так что я знаю.
— Ты так говоришь, но мы явно слышали ту птицу сверху, когда сидели вчера в Библиотеке Кинугасы.
— Это, должно быть, через вентиляцию. …Ты ничего не слышишь сверху, потому что в библиотечной каморке всегда тихо. — Взгляд Казами остановился на третьем этаже. — Как необычно. Одна из штор в комнате изобразительного искусства открыта. …А, это черный кот Шильд.
Заинтересованный словами Казами более чем достаточно, Изумо повернул взгляд к окну комнаты изобразительного искусства на третьем этаже. Одинокий черный кот сидел на подоконнике. Он, скорее всего, их не замечал. Казами сжала свой шлем у груди.
— Какой милашка. Такой вот котик просто идеально подходит для совсем отмороженной немецкой девочки вроде Шильд.
— Мне кажется, твои слова звучат более отморожено…
В миг, когда Изумо повернул взор на Казами, она открыла рот и расширила глаза от изумления.
Изумо проследил за ее взглядом, направленным на окно комнаты изобразительного искусства, и обнаружил, что шторы закрылись.
— К-к-к-каку?
— Что?
— К-кот только что задвинул шторы. Он их задвинул. Реально!
— Как?
— О-он встал, схватил их лапами и потянул вот так.
— Понятно. …Ты, наверное, переутомилась, Чисато.
Не говоря больше ни слова, Изумо глянул прямо перед собой, оттолкнулся от земли и повел мотоцикл вперед.
— Что ж. Пора нам домой и в кроватку.
— Прошу, поверь мне!!
Пока спина Изумо содрогалась под непрерывными ударами, он пробормотал с разраженным выражением:
— Будто это так странно для того мира, где мы живем.
●
Саяма прибыл в интегрированный госпиталь ИАИ, расположенный на противоположном от ИАИ берегу реки Тама.
Синдзё появилась от вестибюля ИАИ и привела его к центральному из пяти строений, составляющих госпиталь. Синдзё показала пропуск у приемной, и затем их сопроводили к лестнице сбоку.
Они спустились где-то на пять этажей и пересекли несколько барьеров, что открывались перед ними. Достигнув лестницы, которая разделилась на две стороны, Саяма последовал за Синдзё налево вниз. Там они обнаружили…
— Комната? Это зал ожидания, ведущий в обширный холл?
В конце лестницы находилась небольшая бетонная комната, и за ней открылось темное пространство.
