— Очень сожалею — но юридически Франция сейчас, полноценный член Еврорейха и союзник гитлеровской Германии. Или вы можете показать мне документ, официально отменяющий акт маршала Петена от 30 декабря 1942 года?
— Мне странно слышать от вас это! — Де Голль выпятился, как петух — вам ли не знать, что "сражающаяся Франция", которую я представляю, никогда не признавала этого самозванца!
— Простите, но разве это делает вас легитимным правительством французского государства? Тогда и товарищ Роммель, подписывающий сейчас этот Акт в качестве военного министра Германии, должен будет одновременно подписать этот же документ как одна из сторон-победителей? Поскольку, как глава "сражающейся Германии", находится в таком же статусе, как вы.
— Вы смеете равнять с нами, гитлеровского генерала, убийцу, преступника!? После того, как ваш Сталин мне обещал… Вы обманули меня, и Францию! Или вам неизвестно о жертвах, которые понес французский народ под немецкой оккупацией?
— Ну, генерал, не вам говорить о жертвах — тогда и мы можем вспомнить, сколько мирных жителей убили в СССР французские добровольцы Ваффен СС. И можно потише, а то у журналистов с фотографами нездоровый ажиотаж. А насчет обещаний, так товарищ Сталин велел вам передать, неофициально и не для печати. Где Париж, который вы обещали взять первым?
— Хотите сказать, горе неудачникам? Как любят повторять британцы. То есть Франция, подвергшаяся германской агрессии на год раньше вас, за свои страдания не получит даже морального удовлетворения?
— А за что Франция должна получить удовлетворение, если всю работу за вас сделали мы? — бесцеремонно спросил подошедший Паттон — и если вы Еврорейх, то вам сначала надо самим капитуляцию подписать. Вот только кто этим займется — Петен мертв, все остальные разбежались? Юридически сейчас, вся ваша Франция, это бесхозное имущество, где никакой признанной власти нет. Кроме нашей военной администрации, конечно.
— Может быть, наши французские гости возьмут на себя труд подписать капитуляцию за месье Петена — заметил Теддер, также привлеченный спором — очень жаль, что сей почтенный старец не вынес ареста гестапо и заключения. Однако кто-то должен приказать сложить оружие французским частям Еврорейха — что, нет уже таких, дезертировали все? Бедная Франция, как ей не везет с защитниками! Да, месье, напомните мне хотя бы одну победу французской армии в этой войне? Что, Гибралтар, Суэц — ну вы бы еще Днепр вспомнили, где еще храбрым французам приходилось служить немецким пушечным мясом!
