— Благодарю, но, пожалуй, не стану злоупотреблять вашим гостеприимством. Не вижу ничего плохого в том, чтобы ответить представителям службы безопасности на несколько вопросов, — вежливо отклоняю предложение, не стоит просто так ссориться с СБ федерации.
— В любом случае всегда сможешь рассчитывать на нашу помощь. По крайней мере, пока находимся на станции. Если возникнут какие-либо затруднения, обязательно свяжись со мной или киано Лайоном, — произносит экзот, и одновременно на мой коммуникатор поступает входящее сообщение с контактами представителей цивилизации Аль’Эрии. — Если передумаешь, двери особняка всегда открыты, а корабль сможет принять на борт тебя и твоих спутников в течение ближайших нескольких дней.
— Ещё раз благодарю за тёплый приём, киано Сайнал, но думаю, никаких серьёзных проблем не возникнет, — обозначая позицию, начинаю подниматься с кресла.
— Помни, в моём доме ты всегда будешь желанным гостем, — заверяет экзот, поднимая со стола и передавая контейнер с симбионтом.
Лёгким кивком выражаю благодарность, и мы отправляемся в сторону парадных дверей.
Выходя из помещения гостиной, неожиданно сталкиваюсь с появившейся на пороге Умией. Схватив меня за руку, она робко произносит несколько заранее заготовленных фраз.
— Вот возьми подарок, — начиная приобретать ещё более насыщенный фиолетовый оттенок, протягивает изящный обруч. — Это мнемотранслятор, на нём записана вся программа моего обучения. Правда, данные там лишь на языке Аль’Эрии, прости, — поднимая взгляд, заканчивает гораздо смелее.
«Ага, проказница наверняка подслушивала, коль смогла подобрать столь специфический подарок. Неожиданно».
Перевожу взгляд на её отца. Лёгкий кивок — одобрение поступка дочери.
— Тай куаро тайлин ти эль мариоло ули, Умия! — решаю блеснуть знаниями. Когда-то прочитанная фраза является своеобразным пожеланием удачи, благополучия, показывает, насколько тебе приятно общаться с данным Аль’Эрии. По крайней мере именно таким был представленный перевод.
Произнесённое приводит к совершенно неожиданному результату. Смутившись ещё сильнее, хотя, казалось, это попросту невозможно, малышка убегает куда-то в глубь особняка. Лица оставшихся принимают весьма странные выражения. В эмоциональных сферах сопровождающих так же происходят определённые изменения. От старшего экзота веет чувствами весёлого удивления. Младший помимо недоумения испытывает лёгкое раздражение.
— Молодой человек, откуда тебе известна данная фраза, знаешь ли её точный перевод? — улыбаясь, спрашивает киано Сайнал.
