- Ах, в поезде! - повторил он. - Есть такое дело, и он, сделав посетителям знак следовать за собой, направился в "холодную", как здешние служители называли помещение для хранения трупов, где круглый год царила вечная зима, - если в поезде, то прошу за мной.
Распахнув металлическую дверцу, он выкатил полку и, не глядя на покойника, махнул плечистому мужчине:
- Вот, извиняюсь, ваша тетя. У нас полный порядок, как в филармонии: ежели кто к нам поступил, тот непременно имеется.
По лицу посетителя он понял, что тот чем-то весьма недоволен.
- Ты что мне подсовываешь? - прорычал тот, тряся бакенбардами. - Это, по-твоему, моя тетя?
Это у тебя, может, такие родственники, а мне такая, блин, родня на фиг не нужна!
Трофим протер глаза и уставился на покойницу.
Это действительно была не тетя.
Это был здоровенный негр, доставленный дня три назад с футбольного матча, где ему проломили голову разбушевавшиеся болельщики, и до сих пор никем не востребованный.
- Я извиняюсь, - пролепетал Трофим, сверяясь с номером, написанным на дверце секции, - обознался.., подождите минуточку, будет вам сейчас тетя в лучшем виде...
Он торопливо закатил на место чернокожего джентльмена и, проверив надписи на секциях, открыл соседнюю дверцу:
. - Вот, это точно ваша тетенька будут...
Во всяком случае, на этот раз на выдвинутой из стены металлической полке действительно лежала женщина преклонных лет и весьма внушительной комплекции.
- Вот она, извиняюсь... - сообщил Трофим, указывая на покойницу, - на этот раз все точно.
Черноволосый тип с бакенбардами и его тощий спутник потянулись к покойнице, внимательно разглядывая ее лицо.
- Она, - заявил тощий, - в поезде была она.
- Ничего, блин, не она! - прорычал брюнет. Тебе что, блин, все бабы на одно лицо? Ты, жертва пьяной акушерки, опять покойников перепутал? повернулся он к Трофиму.
- И ничего я не перепутал! - обиделся Трофим. Точно это она, которая из поезда доставлена.., а что вы сомневаетесь - так это у нее, может, после смерти лицо переменившись...
- Ты у меня сейчас сам будешь "переменившись"! - злобно рявкнул брюнет, играя желваками. - Первый раз ты мне, блин, вообще негра мертвого хотел подсунуть! Смотри, блин, хорошенько, а то сам будешь вместо нее на этой полке лежать!
- Все точно! - ответил Трофим, ударив себя кулаком в грудь. - Говорю вам, это она, ваша тетя!
То есть, которая из поезда! У нас ведь, как в филармонии - согласно билетам...
