Хаган подошел к Терссу, потыкал его носком ботинка в бок, наклонился, пощупал шею. Обернулся к Слаю и хрипло, с трудом проталкивая слова через пересохшее горло, сказал:
- Живой. Эту тварь не так просто убить. Эй, распорядители, кто победил, ну? Объявляй!
Слай повернулся к толпе, пытаясь взглядом найти того, кто объявлял о поединке, и вдруг с удивлением заметил, что аборигенов стало в несколько раз больше. Они стояли плотной толпой, выглядывали из-за деревьев, заполнили все свободное место. По прикидкам Слая здесь теперь было не пятьдесят человек, а тысяча, или больше! Похоже было, что к аборигенам пришло подкрепление. И это подтвердил кошкочеловек, выйдя из толпы и подойдя к Слаю на расстояние трех шагов:
- Что тут происходит?! Он жив?!
- Жив! - подтвердил один из шаманов, творя над беспомощным Терссом какие-то пассы - будет жить. Ребра сломаны, рука, но все поправимо.
Человек молча кивнул, всмотрелся в Слая, и не говоря ни слова повернулся к кучке шаманов, стоявших чуть поодаль:
- Так мне кто-то объяснит, что тут происходит, и почему мой сын лежит в беспамятстве?!
- Твой сын устроил поединок - вмешался Слай - в случае проигрыша он обещал нас отпустить, снять проклятие с корабля.
- Да? Хмм... интересно... я не давал ему права распоряжаться инопланетниками и чужими кораблями! - кошкочеловек поморщился, махнул рукой - Все отойдите на пятьдесят шагов! Все, кроме лекарей! Садись, инопланетник!
Кошкочеловек похлопал рукой по траве, показывая пример, сел, поджав ноги под себя. Слай махнул рукой Хагану, истекающему кровью, Сиххе, и они медленно потащились в открытый люк. Как бы ни был Хаган крепок, но запас крови у него тоже ограничен. Скорее к аптечке! И Слай очень надеялся, что проклятье не добралось до нее. Вот было бы дело, если бы аптечка перестала работать! Очень не хотелось, чтобы Хаган отправился в свой дурацкий рай раньше времени...
Слай сел на траву и стал рассматривать кошкочеловека, стараясь не обращать внимания на лучников, маячащих справа и слева, следящих за каждым движением инопланетянина. Слай не сомневался - сделай он хоть одно резкое движение в сторону местного королька, и ему тут же прилетит "привет с планеты Оукс", прямо во вместилище разума. Осознавать это было неприятно, а еще неприятнее был факт того, что ситуация осложнилась, и чем все это кончится - непонятно. Обидно! Так хорошо было все задумано! Все вроде получилось! И тут - облом! Никогда не бывает ничего простого...
