Народные стихи и песни | страница 20



По этому онъ все беретъ, какъ трудолюбивый жукъ со всякой дряни собираетъ все, что ему надобно, спишетъ книгу, а къ ней и примѣчаніе: „Сочинено богословомъ Фраматіемъ Дивковичемъ изъ Елашакъ… съ дозволенія инквизиціи, печатано въ Венеціи 1691 г.“ (стр. 82, 83, 84… выписано 34 страницы!..) или напечатаетъ, что этотъ стихъ сочиненъ Антономъ Головатымъ, которымъ запорожскіе казаки поздравляли Потемкина (вып. 5, стр. 18). Сюда вошелъ и месяцесловъ въ стихахъ, вѣроятно пойдетъ такая же и арифметика, оды Державина, Шатрова; г. Безсоновъ все печатаетъ сряду, и ежели ему иногда случается не кончить по какой-то непонятной для насъ совѣстливости и вмѣсто конца написать и прочее, то за то часто приходится въ двухъ экземплярахъ печатать одинъ и тотъ же стихъ… т. е. не стихъ, а младшій стихъ. Вотъ напримѣръ:

   Свѣтлыя въ небѣ палаты,
   Трапезы тамо богаты:
   Идите всѣ души праведны до той палаты
   Тамо витати и близко Бога сѣдати,
   Тамо бо велія радость,
   И всѣмъ всемірная сладость,
   Поютъ музыцы, разные языцы,
   Песнь Богу сильну, зѣдо предивну
   Въ часъ веселую годину.
   А грѣшницы не тужите,
   Но скоро тамо идите,
   Оставите грѣхи до той утѣхи,
   Въ радость премногу, къ милому
   Любовь велію стяжите Богу,
   Свѣтлыя во небѣ палати
   Трапезы тамо богаты;
   Идите дуси праведніи всѣ,
   До той палаты, тамъ обѣдати
   И близко Бога стояти
   Тамо бо велія радость
   И всѣмъ всемірная сладость
   Поютъ музыцы, разные языцы
   Пѣснь Богу сильну, презѣльну, дивну.
   Въ часъ веселья годины
   А грѣшницы не тужите,
   Но скоро тамо идите,
   Оставите грѣха до той утѣхи,
   Въ радость премногу къ великому Богу.
(Вып. 5, No№ 521 и 522 стр. 259, 257).

Подобныхъ вещей г. Безсоновъ собралъ многое множество, и объявилъ въ газетѣ „День“, что ея-де П. А. Безсоновъ собралъ до 1000 стиховъ, да денегъ нѣтъ, издать не могу, такъ сокровище и пропадаетъ! Не соблаговолитъ ли кто денегъ на изданіе этихъ сокровищъ?!..» «С. П. Вѣдомости» повторили это объявленіе и «подписка шла такъ быстро и успѣшно, что совершенно доказала сочувствіе русскаго общества» къ изданію русскихъ народныхъ пѣсенъ, на что впрочемъ скажетъ теперь публика: обѣщали русскіе народные стихи, а подчуютъ младшими стихами. Всѣ думали, что г. Безсоновъ въ первой же книжкѣ, выпущенной по подпискѣ, запоетъ:

   А мы, нищая братья,
   Мы убогіе люди,
   Должны Бога молити,
   У Христа милости просити
   За поящихъ, за кормящихъ,
   Кто насъ поитъ и кормитъ,