Ну и Джонатан, на правах гостя, может считать себя в безопасности... пока. До завтрашнего дня. Когда мы с Шеньхуа поставим вопрос о его вступлении в семью Чоу.
При этом - опять чувствую себя дрянью - я даже не беспокоюсь о согласии самого Джонатана. То ли запуганный мною, то ли думающий, что благополучие детей зависит от его решения, он согласится с моим предложением о вхождении в семью Чоу.
И будет у меня новый брат... иногда искренне желающий меня убить. Не без причины, положа руку на сердце. Не без причины.
- Сеунг!
Черт! Опять сглазил! Что ж я глазливый-то такой!
- Да, матушка Чоу! - Уважительный поклон старшему в семье.
- Почему твои замечательные белые волосы заплетены какой-то дурацкой резинкой? А где мой подарок? Или ты потерял заколку?!
- Нет, матушка Чоу! Не потерял! Лежит на моем столе в моей комнате на самом видном месте! Каждый вечер на нее любуюсь! Очень-очень боюсь брать ее при выезде из города! А вдруг потеряю такую ценную и дорогую для меня вещь!
- Йонг! Проследи!
- Да, матушка Чоу!
Ну, одна надежда на мою сверхаккуратную и сверхвнимательную младшую сестренку, которая, конечно же, помнит, куда я задвинул эту заколочку... Потому что, если она не помнит, то мне нехило влетит от мадам Чоу - надеяться на то, что она забудет о раздаваемых сейчас поручениях и не проконтролирует их выполнение - глупо. Настоящий капитан! Все помнит!
- Шеньхуа! А ты почему не пьешь?!
О, отлично! Сегодня, видимо, достанется не только мальчикам, но и девочкам.
- А я типа завязала!
- Так ты меня не уважаешь?! Сеунг, проследи!
- Да, матушка Чоу!
Хм... ну, с другой стороны, мне еще никогда не давали задания споить свою наставницу. Обычно было наоборот - следил, чтобы она не дорвалась до спиртного раньше времени... Ладно, попробуем наливать ей сильно разбавленное ледяной водой сливовое вино - завтра Шеньхуа нужна мне в рабочем состоянии, а не требующей "самого естественного способа похмелиться".
Смерть внимательно осматривала мертвый лагерь.
Данная конкретная антропоморфная персонификация в данный конкретный период времени и (если уж быть до конца последовательными) в данной конкретной точке пространства выглядела примечательно. Коричневое длинное платье, белоснежный передник, коричневые туфельки, белые матерчатые перчатки, черные волосы заплетенные в две длинные косички под белым чепцом, и круглые очки... Очки мешали, и, поэтому были аккуратно и изящно сняты и спрятаны в футляр.
