Ну, вот как это у женщин получается: ты ни черта не понимаешь, но уже на всякий случай чувствуешь себя виноватым! Кажется, нужно свести сегодняшнее общение с милой старшей сестричкой к минимуму - она сегодня ОПЯТЬ невыносима.
- Мы идем, Джонатан? - Спросил я, поворачиваясь к машинам, и не собираясь продолжать бессмысленную дискуссию.
- Да, господин Каспер.
- Что?! - Рита задохнулась от какой-то очень-очень сильной эмоции. - Как?! Как он тебя назвал?! - Почти прошипела она, подскочив ко мне.
- Каспер. - Я приложил максимум усилий, чтобы не отшатнуться.
Ну, а теперь-то что не так?!
В самолете по пути в Колумбию мы с Йонг друг к другу обращались не иначе, как "штаб-сержант Шнайдер" и "сержант Ким" (дополнительный разрыв шаблона у экипажа... хотя, вряд ли экипажу дадут послушать то, что говорят пассажиры во время перелета друг другу). Когда летели обратно, хоть была возможность обращаться друг к другу по новым псевдонимам. Каспер и Чикита.
А что! Между прочим, маленькой Йонг очень идет новое имя! Чикита! Что-то, похожее на удар кастаньетами. И, одновременно, предупреждающее шипение кошки. А еще похоже на Рики-Тики-Тави. Тоже весьма героический и, одновременно, милый зверек... Кавайный.
Сейчас, когда между нами и вытянувшимися лицами стюардесс образовалось уже двадцать метров, вполне можно было сказать Джонатану наши настоящие имена, но вот эти неясности, возникающие с моей старшей сестрой, не дают сделать так, как планировалось...
- А я - Чикита! - Как ученица, подняла ладошку Йонг, ухватив возможность потроллить "старшее поколение". - Потому что monopenisualno!
- Чикита... - Почти прошептала Рита. - Йоган... Вить, родненький, ты, правда, ничего не помнишь? Ты же, наверно, шутишь? Подкалываешь меня, да?
Вот! Вот опять! Мне ее уже жалко. И пожалеть хочется! Прижать, погладить. Вот как они так делают, а?!
- Нет. Не помню. Правда.
Рита закрыла глаза и, если судить по едва заметному киванию, занималась релаксирующим счетом "до десяти".
- Ладно, родственнички. - Процедила она, открывая глаза. - Завтра поговорим...
О чем?! Меня уже так задолбали эти недомолвки! И этот ее вид - "я все о вас знаю" - тоже достал!
- ... или не поговорим. - Добавила она и спросила, устало посмотрев на меня. - Ну? На борту больше никого нет? Девочки, генерирующей электричество? Девочки из будущего с родинкой на сиське? Мальчики-экстрасенсы?
- Ой, уважаемая сестра! - Захлопала в ладошки Йонг. - Вы тоже любите аниме?
