– Ну и ладно, – говорю, – не страшно, пока так пойду, а потом, если все нормально будет, что-нибудь придумаю.
На этом мы и закруглились, время позднее, зевает народ уже во всю ширину лиц, а вставать рано утром надо. Вот все спать и отправились, я к Витьке, конечно.
Когда вернулись, оказалось, что Сайка мне постель уже приготовила, две лавки сдвинула, шкурой застелила, подушку с соломой положила. Вырубился я сразу, намаялся за день. Давно у меня такой насыщенной жизни не было, в последнее время, из-за болезни, существование я и вовсе овощное влачил: до кресла или до дивана себя донес, посадил, там и растешь.
Поднялись рано. Ну что тут, деревня-деревней, все стараются световой день по максимуму использовать: встали с первыми лучами, легли, как стемнело. Это у нас вчера бдения затянулись, часа три сна всего урвать получилось. Но – выспался. Тело, видно, свои старые привычки вспоминает, обвыкается. Я в годы былые при нужде неделями по два-три часа в сутки спать мог без ущерба для работоспособности. А вот Витька пасть рвал по-богатырски, чему очень радовался его двухлетний сын, сидящий у него на коленях, и норовящий засунуть папке в зевающий рот свой кулачек. Сына лейтенанту сунула Сайка, уже приготовившая нам завтрак и стрелой летающая по дому, успевая переделать кучу дел. Завтрак – каша, порезанное мясо, хлеб, молоко, сыр, простой и сытный.
Морозову же Сайкой была поставлена задача накормить старшего отпрыска кашей. Сын хотел хлеба и мяса. Папа, исполняя приказ, настаивал на каше. Развернувшаяся битва по своей эпичности смело могла затмить осаду Трои. Процесс приносил несказанный кайф обоим участникам. Глядя на это, ржали мы все как сумасшедшие, причем заливался даже лежащий в корзинке младшенький.
Ладно, день хорошо начался, весело, но за мной уже пришли. Зашел Борат, со всеми поздоровался, с удивлением посмотрел на вымазанных с ног до головы кашей Витьку с сыном, на нас с Сайкой, которые смеяться уже не могли, а только похрюкивали, кивнул мне на дверь. Я отправил Витю отмываться, так как намеревался пока таскать переводчика с собой, прихватил куртку, копье с палицей, и мы с Боратом вышли на улицу.
Пока ждали толмача нашего, стояли рядышком с воеводой у крыльца, на оживающую суетой улицу смотрели.
– Скажи, Борат, ты ведь по русски понимаешь, а?
Покосился он на меня, вздохнул, и диалог у нас заладился. Говорил Борат довольно правильно, бегло, с акцентом, конечно, но терпимым. Вообще, речь его мне напомнила речь знакомого болгарина, приехавшего в Россию и сразу пытающегося говорить по русски.
