Однако Ронни смутилась, подойдя к каменной скрижали (Скрижаль – доска или таблица с написанным на ней текстом, преимущ. священным, культовым — прим. пер.) размером с ноутбук, которая была сломана пополам по диагонали. Куски каменной плиты лежали рядом, но потрескавшиеся края не соприкасались.
Надпись была на гэльском, письменная вязь была выгравирована с кропотливой точностью. Она склонилась низко над столом, попытавшись собрать воедино все ее обрывочные знания гэльского и прочитать то, о чем там говорилось.
— Один не привыкший ... — она покачала головой. — Нет. Не использованный, возможно, нетронутый. Точно. Кто-либо с нетронутой магией … — девушка поджала губы, напрягая мозг, чтобы разобрать следующие несколько строк, — освободит тех, кто в ловушке... В какой? — сердито произнесла она.
Облизав губы, Ронни снова посмотрела на надпись.
— Освободит тех, ... кто оказался в плену тех, кто существовал прежде.
Остановившись, снова взглянула на скрижаль. Текст был написан не в виде письма, а как пророчество.
— Черт, — пробормотала она. Сейчас она смотрела на скрижаль новыми глазами.
— Кто-то с нетронутой магией освободит оказавшихся в плену. Тех, кто пришел раньше.
— Она, — читала Ронни с дрожью в голосе, которую не могла сдержать, — бессознательно вызовет разрушение и… смерть.
Холодок предчувствия помчался по ее спине. Это пророчество, вероятно, было заперто в течение тысяч лет. Это ничего не значит.
Так ведь?
Ронни заставила себя отойти от скрижали, но слова, которые она прочитала вслух, снова и снова прокручивались в ее голове.
Пока она не дошла до шкатулки.
— Я нашла тебя, — взволнованно прошептала она, когда песня снова начала звучать. Теперь она была сладкой, мягкой и даже убаюкивающей. Песня утешала ее, стирая все заботы.
Ронни не могла поверить своим глазам. Это была та самая шкатулка, которую она увидела во сне. Небольшая, но любопытная, с выгнутой крышкой.
Поставив фонарь рядом со шкатулкой так, чтобы свет освещал ее, а она могла взять ее обеими руками. Ронни осторожно подняла ее и улыбнулась.
Она с любовью провела руками по деревянным стенкам. До этого ей было так любопытно узнать, что же в ней, а сейчас, когда шкатулка нашлась, Ронни немного заколебалась, прежде чем открыть ее.
Что настолько важное может быть заключено в такой маленькой шкатулочке? И почему ей так было необходимо оказаться у нее?
Ронни опустилась на колени на земляной пол и поставила шкатулку на стол из-за неприятного покалывания на её коже. Арран просил ее не приходить сюда в одиночку. Мужчина потерял свою игривость, с тех пор как она свалилась под землю. То, как он присматривался к двери… Казалось, он пытался определить, что было внутри.
