Исидора сидела спокойно, сложив руки на коленях, и молчала.
– Я не выдам вашу тайну, Исидора. Но здесь никого больше нет. Вы – говорящая с духами. На глазах у вас повязка, чтобы лучше скрывать этот мир от вашего взгляда, позволяя вам заглядывать в мир иной. Вот чем вы заняты. Смотрите в мир духов.
Я помогла вам обрести безопасность от сноходцев, чтобы вы могли заниматься своим важным делом. Прошу вас, Исидора, мое дело тоже очень важное. Давайте не будем морочить друг друга.
Исидора наконец шумно выдохнула и чуть обмякла. По-видимому, она с облегчением поняла, что больше не требуется лгать.
– Вы почти все поняли правильно… почти все.
– О чем вы?
– Мои глаза не просто закрыты повязкой, мешающей видеть этот мир.
Магда сжала руку Исидоры.
– Покажите.
Кошка завозилась, сворачиваясь калачиком с намерением заснуть на коленях у Магды. Исидора кивнула и потянулась к кожаным шнуркам на затылке, удерживавшим повязку. Распустив их, она стянула повязку и выпрямилась, снова сложив руки и позволяя Магде посмотреть ей в лицо.
Веки Исидоры закрывали впалые глазницы. Они не были зашиты. Ресницы отсутствовали совсем. Словно у Исидоры никогда не было глаз или раны на их месте полностью зажили.
Магда почти все поняла. Поняла, что Исидора не родилась слепой и не была травмирована.
– Как вы лишились глаз? – спросила Магда, опасаясь, что уже знает ответ: это дело рук волшебника.
– Этот вопрос вы хотели задать говорящей с духами?
– Нет. Этот вопрос я хотела бы задать как женщина женщине, потому что это меня тревожит.
Исидора задумалась и незряче повернула голову, будто пытаясь разглядеть Магду.
– Я лишилась глаз, чтобы обрести способность видеть.
– Вас изменили волшебники?
– Да.
– Сожалею о вашей потере, – с искренним соболезнованием сказала Магда.
Женщина наморщила лоб, словно жалея, что слезам неоткуда больше течь. Затем она откашлялась.
– Никто и никогда не сожалел о моей потере.
– Из-за этого вам еще хуже, верно?
Девушка кивнула.
– В каком-то смысле. Но я потеряла гораздо больше… вы и представить не можете.
– Скажите, почему вы допустили это?
– Я ничего не допускала, напрасно вы так подумали. Я добивалась этого, умоляла об этом, чтобы иметь возможность заглянуть в мир духов.
Магда изумилась.
– Почему?
– Это было очень нужно.
– Очень нужно? Зачем вы просили волшебника так изменить вас? И зачем волшебнику понадобилось лишать вас зрения?
– Это не очень приятная история. И для рассказчика, и для слушателя.
– Не могу такое представить. – Магда набралась решимости. – Мне все-таки хотелось бы услышать ее, если не возражаете.
