— В Берлине, насколько я знаю. — Официант с каменным лицом стоял по стойке смирно.
— Okay, мать его, тащи свои оливки. — Торино глянул на Йохена, тот лишь пожал плечами. — Съедим после еще шаурмы, если здесь не хотят иметь с нами дела.
— Что желаете выпить?
Торино вопросительно приподнял брови.
— Ах, значит, выпить у вас еще можно?
— Само собой. — Официант едва сдерживал иронию. — Но это последний заказ.
— Ничего другого я и не ожидал! Тогда два больших бокала пльзеньского, — распорядился Торино и посмотрел на Йохена. — Или…
— Идет! — Йохен одобрительно кивнул. — Но только холодного! А не то теплое пойло, которое подают в модных пивнушках Пренцльберга.
— Вы поняли?! — сказал Торино. — Такое холодное, чтобы яйца можно было отморозить.
— Сию минуту.
Официант исчез.
* * *
Альберт Торино и Йохен получили по тарелке, наполненной оливками, фетой и кусками багета, и шумно пили из пивных бокалов, когда в дверях появился Том Мирс. Он оглядел зал, увидел Торино и Йохена и поспешил к их столику.
— Вечер добрый!
— Том! — Торино поднялся. — Утром в Мюнхене, вечером в Берлине, прямо настоящая акула бизнеса. Ты знаком с Йохеном? Йохен, это Том.
— Мы как-то созванивались, — ответил Йохен, пожал руку Мирсу и сел.
— Хорошее пиво? — спросил Мирс.
— «Бекс», — ответил Торино. — Высшего качества, из Бремена. Это в Северной Германии. Он был когда-то гордым ганзейским городом, но, к сожалению, в последние годы превратился в социалистический город долгов. Однако варить пиво они еще умеют.
— Поосторожнее с выражениями! — подняв вверх указательный палец, перебил его Йохен, который был родом из Бремена.
— Я возьму такое же, — кивнул Мирс. — Что вы заказали?
— Оливки, сыр и багет. Больше у них ничего нет. — Торино снова покачал головой. — Прямо как в ГДР.
— Я возьму то же, пока не умер с голоду. — Мирс пожал плечами и положил рядом с собой на стол телефон, как ангела-хранителя.
Торино махнул официанту и крикнул:
— Принесите то же нашему другу!
Официант кивнул.
— Нужно говорить не «то же», а «того же», — сказал Йохен. — А то официант не поймет, что нести.
— Это неважно в преддверии триумфа, который мы скоро отметим. — Торино повернулся к Мирсу. — Ты даже не представляешь, что с нами сегодня было, Том.
Пока официант подавал пиво и оливки для Мирса, Торино рассказал всю историю. Он не притронулся к еде, в то время как Мирс и Йохен слушали и задумчиво жевали кусочки феты.
— Ну и что ты на это скажешь? — спросил Торино, когда закончил.
