— О, доброе утро, Джек!
Черт! Уже проснулся. И надушился каким-то…
— Доброе, Билл. Как спалось?
— Великолепно! Сегодня наступила весна! А как твоё самочувствие?
— Прекрасно. Хочешь пива?
— Спасибо, не откажусь…
Вот дерьмо, Трейси раньше восьми не встаёт, а сейчас только половина седьмого… наверное, надо предложить ему завтрак? Дерьмо. Опять скалит свой фарфор, наверное, десны тоже искусственные, странный какой-то цвет… просто достать всё из холодильника, пусть сам выбирает, йогурты тут всякие… молоко, сыр… можно разогреть чесночный хлеб, а, есть же мюсли с разной фигней… ветчина, колбасы, фу… противно смотреть на еду. А, он мясо не ест…
— О нет, большое спасибо! Пива пока достаточно. Ты покажешь мне свою коллекцию, Джек?
— Прямо сейчас?!
— Ну конечно! Сейчас такой великолепный утренний свет, очень мягкий… лучшее освещение для живописи.
— Ну, пойдем… только если ты такой ценитель живописи, сразу предупреждаю — настоящей живописи маловато. У меня русский авангард времен перестройки, это когда Горбачев пришел к власти…
— О да, русский авангард! Казимир Малевич, это очень интересно, я знаю «Черный квадрат»…
— Малевича у меня нет, Билли, я не настолько богат… у меня только восьмидесятые годы, так что…
— Это потрясающе! Ты необычный человек, Джек, очень необычный. Ты собрал коллекцию русского искусства…
— Боюсь тебя разочаровать, Билл… ещё пива?
— О нет, спасибо!
— Так вот, не собирал я никакой коллекции, я скупил все эти картины перед отъездом, чтоб выгодно продать их в Америке. Но не вышло.
— А почему?
— Да кому они тут нужны? В этой дыре? У меня приятель живет в Нью-Джерси, так он рассказывал, что в Сохо за любое дерьмо платили нормальные деньги, тогда вообще всё советское хватали без разбора… а я упустил время, пока собирался в Нью-Йорк, все уже наелись русским искусством… вот такие дела, Билл, ну что, пойдем наверх?
Когда в доме появляется чужой, дом нагло выставляет напоказ свои недостатки, обычно и не замечаешь… какие грязные лестничные перила, весь лак облез… и ковровое покрытие в каких-то пятнах, вот на фига ей было покупать дорогой пылесос… и на всём какой-то налет несвежести и засаленности, а может, просто такое настроение с перепоя… в принципе, Джеку до задницы, какая разница… А в душевой, где мылся Билл, наверняка не убиралось с прошлого года… ну да, как раз на Рождество к ней приезжала подруга… Из комнаты Трейси доносится мерное похрапывание, она и не думает просыпаться…
