Руки Ника лежат у него под головой. Он поднимает на меня взгляд и говорит:
- Знаешь, ты милая, когда сумасшедшая.
- Продолжительность твоей жизни значительно снизится, если ты будешь спать здесь сегодня.
- Тебе действительно следует уехать домой.
- А тебе действительно следует разорвать свой контракт и прекратить меня преследовать.
- Я остаюсь.
- Как и я. Софи - моя подруга, и я дала ей кое-какие обещания. И будь я проклята, если позволю тебе вышвырнуть меня.
Где, черт возьми, мое платье? Пальцами нащупываю лямку. Ну наконец-то. Оно лежит прямо под горой трусиков, так что я быстро тяну его одной рукой, в то время как другой поддерживаю занавеску.
Три слова: мое белье повсюду.
Это похоже на взрыв из трусиков всех цветов радуги. Маленькие кружевные штучки вылетают до тех пор, пока не появляется платье. Несколько пар приземляются прямо на лицо Ника. Я зажмуриваю глаза и пытаюсь не завизжать. Прыганье и ор сейчас мне не помогут. Они не сработают.
Ник садится и сдерживает ухмылку, снимая трусики с лица. Одни из них - атласные трусики-бабочка с отверстием по середине, он просовывает в него пальцы и выглядит впечатленным.
- А ты точно не распутная подружка невесты? Потому что эти, ничего не прикрывающие малыши, были ли бы ей кстати.
Я вырываю их из его рук и засовываю в сумку.
- Распутная подружка невесты не носит трусики, придурок. Черт, на скольких свадьбах ты работал? Она не носит ничего, кроме платья, и засветит свои сиськи тебе позже. Ты пойдешь к ней в комнату на ночь, и завтра я сброшу тебя с обрыва. Надеюсь, у тебя есть страховой полис.
Так звучит в моем переводе "Иди к черту!"
Ник смеется. Превосходно. Парень желает смерти. Когда я исчезаю в ванной, он кричит мне в след:
- Ты уверена, что не принимаешь лекарства?
- Ненавижу тебя!- ору я через дверь.
- Ага, - бормочет он, - ты уже говорила это.
Какого черта, я должна теперь со всем этим делать? Я прижимаю голову к закрытой двери и пытаюсь успокоиться, но не могу. Ближайшие пять дней мне одновременно придется жить с человеком, который ломает мою жизнь, и лезть из кожи вон, чтобы доказать маме, что мой выбор профессии правильный. Это был мой шанс показать ей свои супер навыки в работе, но какой-то недоносок все усложняет.
На свадьбе невозможно контролировать двух людей одновременно, вот почему в моем контракте есть пункт, запрещающий конкуренцию. Но сейчас уже слишком поздно об этом думать. Я не могу и не хочу обсуждать это с Софи и стать причиной ее конфликта со свекром. Так что у меня остается лишь один вариант.
