— В Сэлеке, на главной дороге.
— А ваш бот? Вы его сейчас заберете? Без команды?
— Без команды. — Макферсон встряхнул тяжелой сумкой, и раздался звук удара металлических предметов. — Здесь мои инструменты. Мотор заработает как миленький.
Внезапно он повернулся и пристально посмотрел на Тэлли.
— Покупаете землю? — спросил он грубовато.
Глядя на него так же пристально, Тэлли неопределенно пожал плечами.
— Приглядываюсь, — ответил он. — А каковы у вас уловы?
— Неплохие, — с видом знатока ответил Макферсон. — Креветки, омары, морские гребешки. У меня бот только для прибрежного лова.
— И хватает на жизнь? — Казалось, Тэлли искренне интересуется этим.
Макферсон издал смешок:
— Уж точно не на ту, что вы называете жизнью. Вы из Лондона?
— Да, если это важно, — подтвердил дружелюбно Тэлли. — Бывали в Лондоне?
Его вопрос был встречен хмуро.
— Нет. Что я могу там делать?
— То же, что и я делаю на Талиске, — ответил Тэлли. — Посмотрели бы.
— Я никогда не бездельничал. И вам советую поступать так же. — Таков был короткий ответ. Макферсон кивнул Нелл и, минуя мост и открытые окованные ворота, пошел через остров, крутя свой тяжелый мешок, как метатель молота на играх Северной Шотландии.
— Гмм, — пробормотала Нелл с облегчением. — А он, кажется, немного колючий.
— Ох, да они все недотроги, эти рыбаки с западного побережья. — Рэмсей-Миллер наблюдал, как человек скрылся за рододендронами за поворотом дороги. — Они думают, что каждый чужак — это еврократ, проверяющий квоты на рыбную ловлю. Он подобреет, когда высосет содержимое этой упаковки из шести банок. Хотел бы я знать, однако, в курсе ли агентство, что он держит бот у пристани. Ну да ладно, я думаю, это никому не повредит. Пойдемте, посмотрим сами. Эта прекрасная пристань была построена для пароходов, которые обычно заходили раз в неделю, и для провиантских ботов. Весь уголь для дома доставляли дымарем, до того как проложили шоссе.
— Что такое «дымарь»? — спросила Нелл, садясь в «лендровер».
— Маленький береговой грузовой пароход. Конечно, вряд ли сохранился хоть один. Только у коллекционеров, ими владеют фанатики. Один такой обосновался в Оубене — возит туристов по островам — недельное путешествие со стряпней первоклассного повара. Думаю, он процветает.
Их гид свернул с дороги и начал сражаться с колеей, которая была вся в рытвинах и шла по песчаному берегу, омываемому зеленой водой.
— Какой красивый берег, — восхищенно произнесла Нелл, — а вода холодная?
