Шумеры | страница 79



— Почему смогли. Может нам поднатужиться и коллективное нападение на него организовать? — захихикали Катя с Аней.

Задержавшись на два часа после работы, значительно продвинулась с переводом статьи. На завтра оставалось совсем немного. Руслан, ждавший окончание её работы вызвался подвезти. Люда не отказалась. Спешила, не до щепетильности. К тому же, этот мягкий парень вызывал у неё симпатию. Купив в киоске журналов о Мальте, села к нему в машину. И тут же раздался звонок. Звонил Эд.

— Лю, ты где?

— Вообще-то, еду в машине.

— С кем?

Она прикрыла трубку рукой:

— Знакомый моего начальника, которому я делаю перевод статьи, подвозит.

Эд насторожился.

— Тот, который приглашал тебя на совместный просмотр спектакля?

Её шёпот почти касался трубки телефона.

— Ты поразительно догадлив, что ещё?

А ещё последовал раздражённый вопрос в лоб:

— Он тебе нравится?

— Да, — взяла и ляпнула она.

В трубке послышалось мычание.

— М-м-м…, не запирай дверь.

Тут уж она завиляла, отстаивая своё время.

— Я не могу. У меня весь вечер и часть ночи заняты. Мне нужен свет и время.

Она чуть не выронила телефон от того, как он заорал:

— Зачем? Этот тип останется у тебя?

«Вот слон!» Она прикрыла трубку рукой и прошипела:

— Нет, он не покинет машины. Просто завтра я лечу с ненормальным генеральным в командировку, и он дал задание доложить ему о Мальте и её достопримечательностях подробно. Вот я и выручила наш офисный киоск, накупив в нём журналов на треть зарплаты, а так же планирую порыться в интернете.

Казалось, он облегчённо вздохнул или даже рассмеялся, потому что объявил:

— Зашибись. Я тебе сам о ней всё расскажу.

Она позволила себе не поверить тем обещаниям. Усомниться так сказать.

— Откуда ты знаешь эту страну или прикалываешься?

Чего бы это ему… Он тут же принялся ей доказывать свою осведомлённость об острове.

— Напротив, мальтийцы очень жизнерадостны и импульсивны. И не меньше детей обожают всякого рода празднества, и непременно с шумной пальбой и разноцветными фейерверками. И там каждую субботу, чуть стемнеет, над Большой Лагуной в небо вздымаются красочные фонтаны огня и света. У тебя есть шанс увидеть всё это и даже поучаствовать. Там, я тебе скажу, умеют радоваться жизни.

Это на самом деле произвело на неё впечатление.

— Я поражена…, так может рассказывать человек побывавший там?

— Не без этого, — самодовольно хмыкнул он.

Но она сделала ещё одну попытку отделаться от него на сегодняшний вечер.

— Эд, у меня нет ужина сама я съем банан и сырок, но тебе нужен полноценный ужин, а у меня, пойми ты, нет ни сил, ни времени…