Но генеральный так не считал.
— У вас нет на примете человека знающего английский? — спросил он, посматривая на неё в зеркало.
— С каким запасом знаний? — нехотя отрываясь от своего занятия, уточнила она.
Он не привередничал.
— Можно с курсами… Я собственно сам владею языком, но мне нужен ещё помощник на командировки.
Не задумываясь, что на него пашет целый штат переводчиков, она включилась в разговор:
— Если с курсами и уровень подойдёт, то могу я.
— Спасибо, буду иметь в виду. Теперь куда? — рыкнул он, останавливаясь почти у её двора.
— Можно здесь, — заторопилась она, рвя ручку.
— Сидеть! — опять рявкнул он. — Ручку в покое оставь-те. Так куда?
Люда разволновалась.
— Мы стоим рядом, по этой дороге и во двор…
Свернув и проехав, опять спросил:
— Теперь?
— Дом прямо последний подъезд. Спасибо. — Выбираясь, она глянула в салонное зеркало, кошачьи глаза смеялись. «Кошмар, он понял, что я под платьем нагишом. Конечно, так и есть. Поэтому и с собой в командировку взять решил. Подумал, что там обслуживать его буду… Не на ту напал».
* * *
Ух! Не оглядываясь, забежала в подъезд. Поднявшись к себе, забралась под душ, потом, закинув бельё, приготовленное для стирки в стиральную машину, легла спать. Проснувшись утром от трезвона будильника, сбросила его машинально ногой на пол. Лишь бы заткнулся. Тот, жалобно звякнув, заглох. Подумала: «Вот ещё и его теперь покупать, без помощника не поднимусь». И уснула вновь. Разбудил к полудню Эд телефонным звонком:
— Лю, ты жива, я звоню уже третий раз? — в голосе волнение не скрыть.
— Я кокнула будильник, чтоб выспаться… Ты не забыл, сегодня выходной, — позёвывая лопотала она, сгоняя рукой с глаз сон.
— И как? — уже насмешливо уточнил он.
Продрав глаза и ища босой ногой тапочку заявила:
— Кажется, помогло. Голова не болит. Усталости нет. Сейчас встану и, достав из машинки, развешу бельё. Приготовлю завтрак… Вернее обед. Вчера не было сил даже поклевать.
— Ты, правда, нормально себя чувствуешь?
— Да, — уверенно заявила она. — Сейчас соберусь и сгоняю до гастронома за продуктами. Планировала вчера купить, но привязался один блаженный, пришлось отложить поход в магазин на сегодня, а мечталось проваляться целый день, как придётся и хочется…
Эд, не собираясь отключаться, чтоб дать ей возможность принять душ и заняться собой, продолжил.
— Ты говоришь загадками?
Она тяжко вздохнула и с удовольствием пожаловалась:
— Я вчера умудрилась разбить губу генеральному, при этом, чуть не сбив его с ног. Он чудом устоял. С моим ростом и весом пхнуть такую махину. Мне страшно за себя. Вернее, я в ужасе. Представь себе картину. Мы валяемся на ступеньках перед офисом. Причём я сверху и с голой попой. Потому, как ты меня раздел, а одеться от тумана в голове я забыла. Смеёшься? И даже хохочешь! А я стояла придерживая подол, но, по-моему он всё равно понял, что я нагая. Что этот тип прикинул обо мне. Страшно подумать.
