– А почему он расстроился? – спросил Лок.
Тай отошел подальше от двери и понизил голос, чтобы Кевин ничего не расслышал.
– Он позвонил своей подружке, но ее мать не дала им поговорить.
Лок вздохнул. Тай слышал, как Лок передает эту информацию Рейвен. Потом она взяла трубку:
– Тай?
– Слушаю.
– С ним такое бывает. Просто оставьте его. Мы скоро приедем. С ним же все в порядке?
– Эй, Кей-Ло, твоя сестра хочет знать, все ли у тебя в порядке, – крикнул Тай в сторону двери.
С другой стороны послышалось ворчание, которое Тай расценил как «да».
– Он там отдыхает с Суперменом, – сказал Тай в мобильник.
– Мы уже мчимся к вам.
В трубку донесся рев двигателя «Рейндж Ровера». Тай положил трубку и пошел обратно к двери безопасной комнаты.
Они с Кевином быстро нашли общий язык. Сначала брат Рейвен с синдромом Дауна заставил Тая занервничать. Он чувствовал себя неуютно. Как и многие дети, Тай рос, привыкнув бросаться словами вроде «отсталый» и не задумываться об их смысле. Должно быть, Кевин это почувствовал, поскольку он – по крайней мере, поначалу – очень старался наладить отношения. Казалось, именно Кевин пытается обеспечить Таю комфортные условия общения.
Кевин был забавным парнем. Похоже, он не обзавелся встроенным во взрослых фильтром, который обычно вставал на место к концу подросткового возраста. Когда они вместе смотрели мультики, Кевин повернулся к Таю и ни с того ни с сего сказал:
– Это странно, быть черным?
Таю пришлось рассмеяться. Он не знал, стоит ему обижаться или нет.
– В смысле? – спросил он, уходя от вопроса.
– Ну, люди относятся ко мне по-особому, ты понял, из-за того, как я выгляжу и все такое. Мне просто интересно, когда ты черный, это похоже?
На этот раз Тай улыбнулся:
– Мужик, ты глубоко копаешь.
– Это не ответ, – сказал Кевин.
– Ну, я считаю так – если кто-то относится ко мне по-другому из-за цвета моей кожи, это его проблема, а не моя.
Казалось, Кевин обдумывает ответ Тая.
– Ты утащил это у Опры?[4] – наконец, спросил он.
– Ну мужик, ты жжешь! – расхохотался Тай.
– Знаю, – самокритично ответил Кевин, пожимая плечами.
Потом был тот телефонный разговор и бросок наверх. А сейчас Кевин что-то кричит через дверь. Может, он хочет выйти, но не знает, как открыть замки?
– Кевин? Ты там в порядке? Что ты говоришь? – заорал Тай.
– Там снаружи кто-то крадется.
