— Иржен, — рявкает в бешенстве Варгр, — где ты её видел?
В голове старательно барабанят тамтамы: «Проститутка!» «Богатые ублюдки, желающие залезть под юбку». «Но зато я не нуждаюсь в деньгах…»
Кровавая пелена застилает глаза. Бъёрн шумно дышит, прогоняя рвущуюся на свободу личину зверя.
— Ты что совсем дурак? — выпаливает Ларс, отрезвив прямотой. — Камеры по всему мотелю! Камеры! Так что, скоро за мной придут. Я уничтожил все предыдущие записи. Когда вы с Катей ко мне приезжали, чтобы не было, с чем сравнивать, если тебе это интересно. Секьюрити будет молчать — Гнуп Рунгер на смене, а он мне должен. Обещал, что не выдаст. Как и Петтер, который, к слову сказать, тоже её узнал. Больше Катю никто не видел, но мне придётся сознаться, что я видел «другую» девушку — отрицать очевидное бессмысленно. Если ты говоришь, что она похожа на убитую, я могу подтвердить, что это она. У тебя же будет время найти… Катю, если ты всё ещё в ней заинтересован.
— Больше, чем ты себе можешь представить… Ларс?! — негодование так и бурлит. — Почему вчера не позвонил?
— Ты — всё, что у меня есть. Не хотел, чтобы расстраивался из-за очередной…
— Она не такая, Иржен, — спешно обрывает деда Варгр. — Ладно, спасибо.
— За мной пришли, — голос Ларса надламывается.
В трубке раздаются навязчиво-быстрые гудки. Бъёрн выключает телефон и с отчаянием прокатывает по столу — трубка скользит по гладкой поверхности на самый край. Варгр прикрывает глаза, стискивает руками виски — гулкая пульсация умолкает.
Голос! Возможно, он тянул в лес, чтобы предотвратить. Хорошо, что есть вторая сущность. Нужно обратиться и пробежаться — там на свободе мысли встанут последовательно, отступит всё лишнее, мешающее сосредоточиться.
Вновь пиликающий мобильник возвращает к мир людей. Lady Gaga, надрываясь, воет «Bad Romance».
Нойли! Как не вовремя! Варгр выключает телевизор и берёт трубку:
— Да.
— Приезжай ко мне, — огорошивает Ли — голос звучит неровно, подрагивающе.
— Милая, — запинается Бъёрн, — я сейчас не могу.
— Понимаю, — пауза затягивается, в мобильнике слышатся тихие всхлипывания: — Я… в аварию опять попала.
— Дьявол, Нол, — Варгр размашистым шагом направляется к выходу. — Ты где? Как? Что случилось?
— Понятия не имею где, но около города. Я ехала к тебе. Со мной всё нормально. Только на лбу царапина, а вот машина слетела с обочины…
— Милая, — Варгр минуя кухню, врывается в гараж. — Дориан где?
— Он… — на другом конце трубки зависает молчание, — занят.
