— Вы знали его? — немного успокоился я, когда все обрело смысл.
Но это не значит, что удалось смириться с таким обращением. Проверка на уровне каких-нибудь спецслужб — полная провокация и мистификация.
— Да, и крайне давно — признался лугару — Но пятнадцать лет он покинул нас и создал вашу гребаную организацию. До сих пор, не понимаю, зачем… Но знаю, что твой вожак был одним из самых беспощадных ублюдков, которых я видел. И это далеко не комплимент… Но не будем об этом.
Мне показалось, что Дитрих что-то недоговаривает. И в его голосе было не столько пренебрежение, сколько… грусть?
— Значит, Волк сказал тебе искать убежища у нас и ничего больше?
— Я думаю он полагал, что мою судьбу как-то организуют… — я растерянно пожал плечами, не подумав собственно, что имел ввиду вожак под этими словами — Он не стал мне почему-то ничего говорить.
— Ха! — усмехнулся лидер лугару — Не тебе одному — он всегда мало что говорил. Одна большая загадка… — он вновь ударился в воспоминания — В любом случае, твоя судьба проста. По договору Маркус следит за нашей численностью и требует регулярный отчет. В том числе кто и откуда появился. И мы не имеем право укрывать анархистов, особенно если на их руках кровь оборотней.
Я опустил голову. Вот, черт. На мне далеко не один оборотень. Их приходилось убивать чаще, чем вампиров. Ну почему они не выиграли войну?!
— Значит, мне придется бежать из города? — обреченно спросил я.
— Нет — покачал головой Дитрих, продолжая перебирать жетоны — В память о старом друге я переправлю тебя в Америку — пусть там с тобой нянчатся.
В Америку? Ничего себе!
— Как у тебя с английским?
— Ну… — протянул я.
В школе проучился только до девятого класса, а на уроках иностранного никогда ничего не учил. Знал некоторые слова, которые пришли с американизацией русской речи, но не более того.
— Понятно… А с другими науками у тебя как?
— Чуть лучше — ляпнул я, понимая, что это не везде так.
— А драться умеешь? — с отчаянием спросил лугару.
— А то — сразу начал хвастаться я — Я был одним из пяти главных командиров Волка.
— Да? — лысый мужчина посмотрел на меня исподлобья — Но все равно, раз тебе недавно «открыли сознание», ты еще не осознаешь своих возможностей до конца. Пробудешь здесь месяц-полтора — как раз хватит, чтобы уладить все проволочки с Маркусом, чтобы он дал добро на вылет. За это время выучишь язык для начала. А то меня американские коллеги засмеют, если я пришлю им необразованную деревенщину.
