— Нет, уважаемая, из газеты. Репортер Ганс Винеман, а это моя подопечная, о лечении которой и должна идти речь с доктором Кейри, — продолжал улыбаться Дон. Он достал пятидолларовую купюру, свернул ее трубкой и, сунул ее в оттопыривающийся карманчик фартука смотрительницы дома.
Сделав вид, что она этого не заметила, женщина сказала:
— Я сомневаюсь, что доктор, будь он на месте, мог бы заняться лечением вашей подопечной. Когда доктор со своими довольно странным персоналом снял эту квартиру, то в ней стало твориться совсем непохожее на лечение не только людей, но, смею вас заверить, и кошек, и собак. Целыми днями и часто ночами громыхание джазовой музыки, какие-то крики, вопли иногда. Которые я вначале принимала за этот самый современный джаз. Но однажды, когда музыки не было, я отчетливо услышала душераздирающий вопль женщины. Так что, мистер, они уехали все и хорошо, что уехали. Мне и жалеть не приходится, как и вам, думаю. Ибо, как сказано, что всевышний дает — все к лучшему.
Дон помолчал, переглянулся с Деллой и спросил:
— Видели ли вы телеграмму, которую прислал доктор Кейри?
— Не видела. Вечером примчалась на авто их медсестра и сказала мне об этом.
— Так, и квартира сейчас свободна?
— Абсолютно. И если бы вы захотели ее осмотреть, то увидели бы только меблировку владельца этого дома.
Все трое помолчали и женщина спросила:
— Еще будут вопросы, мистер?
— Нет. Благодарю вас, миссис…
— Джоана Милин, — подсказала женщина, закрывая дверь своей квартиры. — Джоана Милин… мистер… — донеслось уже из-за двери.
Когда вышли и сели в «рено» Деллы, Гарри сказал:
— Едем ко мне, но прежде мне необходимо заехать в банк и взять в кредит тысячу долларов.
Делла удивленно взглянула на него. Он понял ее молчаливый вопрос и ответил:
— В моей квартире вы узнаете для чего, моя прелесть, — рассмеялся он. — Но выбросьте из головы, если думаете, что я за эти деньги планирую уложить вас в постель рядом со мной.
— Это исключено, Гарри, — засмеялась девушка. — Если это и произойдет когда-нибудь, то уверяю вас, без каких-либо денег. Но мы еще не так давно знакомы, чтобы даже говорить на эту тему.
После банка, где Дону удалось, благодаря своему другу, получить ссуду в тысячу долларов, юркий «рено» Деллы Стрит подкатил к дому, где жил Гарри Дон.
Они быстро поднялись к его квартире и Дон своим ключом открыл входную дверь.
— Роза! — позвал он, повысив голос.
Никто не отозвался, никаких признаков, что она была дома.
