– Ближе.
– Послушай, Молли…
– Теперь посмотри вниз, – она взяла его за руку. – Не на город, а просто вниз. Чувствуешь?
– Что я должен чувствовать?
– Ничего! – ее голубые глаза вспыхнули восхищением. – Никаких забот. Никаких воспоминаний. Только то, что есть сейчас. Жизнь, которая принадлежит только тебе, и нужно сделать всего один шаг, чтобы поставить все с ног на голову.
– По-моему, ты просто чокнутая, – признался Дорин, и это почему-то рассмешило его. Он посмотрел на Молли и увидел, что она улыбается вместе с ним. – Чокнутая, эксцентричная выскочка! – от души высказался Дорин, но все это было не более чем шаг в пустоту. Вперед. И Дорин рассмеялся, потому что Молли уже хохотала как ребенок.
Ночь. Тишина. Бессонница. Молли поднимается с кровати и включает свет. Зеркало. Она смотрит на свое отражение.
– Отдай мне мое тело! – шепчет Молли.
– Отдай мне мое тело! – шепчет в зеркале Куза.
Молли вглядывается в ее темные, как ночь, глаза. В свои темные, как ночь, глаза. Узкие губы вздрагивают.
– Ненавижу тебя, – шепчет Куза. – Ненавижу себя, потому что не могу стать тобой.
Молли вздрагивает. Нет. Эти слова не могут принадлежать ей. Куза улыбается ей. Издевается над ней.
– Верни мне мою жизнь! – кричит Молли. Прислушивается. Никто не идет ее успокаивать. – Пожалуйста, – Молли закрывает глаза. Плачет чужими слезами. Дышит чужим легкими. – Ну пожалуйста! – она падает на колени. Хочет разрыдаться, забыться, уснуть. Но отчаяние уходит.
Утро. Гликен приходит с опозданием в час. Молли смотрит на него темными проницательными глазами.
– Куза? – Гликен не скрывает удивления. – Чем могу быть…
– Надо поговорить, – Молли сжимает его руку, смотрит на проходящих мимо людей. – Наедине.
Они проходят в его кабинет. Слабый свет пробивается сквозь плотно зашторенные окна. Гликен садится на край кушетки. Смотрит на Молли и ждет.
– Вы все еще хотите поговорить обо мне? – спрашивает его Молли.
– Конечно, – Гликен добродушно улыбается.
Молли смотрит ему в глаза.
– Вам интересна судьба Кузы?
– Всем интересна судьба высших.
– Она была лесбиянкой.
– Что, простите?
– Она спала с женщинами. – Молли смотрит на него и ничего не чувствует. Совсем ничего. – И Грейс – это не ее сестра. Это ее любовница.
– Так вас это беспокоит? То, что вы…
– Куза.
– Хорошо. То, что Куза… – он мнется, но выбора в словах особенно нет. – То, что Куза – лесбиянка?
– Нет.
– Но вы хотите поговорить об этом?
– Нет.
– Но поэтому придумали себе другую личность?
