– Я плевать хотела на то, что ты мне запретил, – внезапно прорвало Олесю. – Я – актриса.
– И что, тебе дали эту роль? Нет? Что, забыла там с кем-то переспать? – Померанцев говорил спокойно и негромко, так что с противоположной стороны коридора слышно не было, зато Анне и остальным было прекрасно слышно.
– Прекрати ее мучать! – рявкнула Нонна, и уж это услышали все.
– Пусть она сама меня попросит, – улыбнулся он ей, и улыбка была та самая – полная презрения и превосходства. Нонна была для Померанцева не больше чем пустой надоедливый шум в эфире. Максим повернулся к Олесе, а та только побледнела и перебросилась с Анной перепуганным взором. Нужно было быть очень осторожной. Нужно не ляпнуть чего-то лишнего, в то время как ляпнуть ой как хочется. Чтобы сбить эту невыносимую улыбку с его красивого лица.
– What’s going on?[4] – Даже Матгемейн заволновался, больше реагируя на взбешенное лицо Нонны, чем на тихую речь Максима.
– Так скажи честно: как только я ушел, ты тут же туда и побежала? – вкрадчиво уточнил он. – В то время как любая нормальная невеста только и думала, как подготовиться к свадьбе, ты нацепила эти жуткие шмотки и побежала кривляться, да?
– Да! – фыркнула Олеся. – Почему для тебя это все еще является сюрпризом? Я лжива и помешана на сцене.
– Думаешь, не смогу этого изменить? – спросил он еще более спокойным тоном. – Думаешь, никогда не смогу этого изменить? – Олеся помолчала, покачала головой.
– Не сможешь. – И Померанцев отвернулся, задумчиво глядя в окно. Когда он повернулся обратно, на нем снова была маска скучающего прохожего, не имеющего ничего общего ни с кем из находящихся в этой комнате. Он посмотрел на часы, и Олеся готова была поклясться, что он ушел бы прямо в этот самый момент, если бы не адвокат, который высунулся в коридор и махнул всем рукой. Пора было идти на церемонию бракосочетания.
Кто его знает, почему такие помещения принято отделывать мрамором, холод от которого не перебить ничем. Наверное, в таких комнатах хорошо летом, когда брачующиеся изнемогают от жары. Но не сейчас, не сегодня, когда утром поднялся северный ветер и принес на своих крыльях осень, настоящую, с серым небом, с оголенными ветками. Анна явно мерзла в своем бежевом костюме, но мужественно терпела, пока девушка за столом проверяла бумаги и косилась на килт Матгемейна, всячески при этом стараясь это скрыть. В килтах, видать, у нее еще никто не женился.
– Паспортные данные правильные. Перевод тоже. Я вам сделаю дополнительно копию для миграционной службы. – Дама, собственно, обращалась к адвокату, который стоял рядом с ней и кивал, перебирая документы.
