Катализатор | страница 63

- Спус­ка­ем­ся вниз, я знаю, как при­тя­нуть пли­ту,- объ­я­ви­ла Хол­ли и на­ча­ла спус­кать­ся. При ма­лой гра­ви­та­ции с по­мо­щью лее­ров, вниз они бу­к­валь­но спрыг­ну­ли.

Встав воз­ле ка­те­ра, Хол­ли за­мер­ла. Не­сколь­ко ми­нут, ка­за­лось, ни­че­го не про­ис­хо­дит, а Хол­ли про­сто спит, стоя как ло­шадь. Вме­сте с ед­ва уло­ви­мы­ми ко­ле­ба­ния­ми поч­вы под но­га­ми при­шёл от­вет Хол­ли: "Спа­си­бо за ло­шадь, что я та­кая страш­ная?"

- По­че­му ты страш­ная?- уди­вил­ся Се­мён и до­ба­вил го­ло­сом,- из­ви­ни, ду­маю что по­па­ло.

Хол­ли пе­ре­да­ла Се­мё­ну кар­тин­ку ста­рой ус­та­лой кля­чи.

- Вот это я уви­де­ла,- смеясь, по­яс­ни­ла она.

По­смот­рев на неё, Се­мён уви­дел, что кон­ди­цио­нер её ска­фан­д­ра не справ­ля­ет­ся с воз­рос­шей на­груз­кой. Пот по ли­цу хра­ни­тель­ни­цы тёк тон­ки­ми струй­ка­ми. Ка­за­лось, она вы­пол­ня­ет не­по­силь­ную ра­бо­ту. Се­мён взял ру­ку Хол­ли в свою, об­ла­чен­ную в же­ст­кую бро­ню ска­фан­д­ра, ру­ку, и мыс­лен­но про­из­нёс:

- Хол­ли, при­ми мою по­мощь.

- Спа­си­бо,- до­нёс­ся до не­го мыс­лен­ный ше­пот Хол­ли, и он сра­зу ощу­тил ужас­ную тя­жесть. Ка­ж­дой кле­точ­кой сво­его те­ла он чув­ст­во­вал, как по­ки­да­ют его си­лы. Ста­ло тем­нее.

Взгля­нув вверх, он ед­ва не вы­пус­тил ру­ку Хол­ли, свер­ху, во­пре­ки всем за­ко­нам ди­на­ми­ки, на рас­ще­ли­ну над­ви­га­лась, вы­бран­ная хра­ни­тель­ни­цей пли­та. По­вер­нув­шись на де­вя­но­сто гра­ду­сов, пли­та плот­но пе­ре­кры­ла со­бой рас­ще­ли­ну, слов­но дверь лю­ка.

- Всё,- про­зву­ча­ло в моз­гу Се­мё­на, и он по­чув­ст­во­вал не­обы­чай­ную лег­кость во всём те­ле.

- Пой­дём на ка­тер?- спро­сил он Хол­ли, ед­ва дер­жав­шую­ся на но­гах.

- Да, ко­неч­но,- по­пы­та­лась она кив­нуть го­ло­вой и ед­ва не упа­ла.

Ос­во­бо­див­шись от ска­фан­д­ра, Се­мён по­тя­нул­ся и объ­я­вил:

- Звер­ски хо­чу есть. При­нять душ и спать.

- А что сде­ла­ешь в пер­вую оче­редь?- улыб­ну­лась Хол­ли, ук­ла­ды­вая свой ска­фандр в от­ве­дён­ный для не­го шкаф­чик.

- На­вер­ное, по­ем,- от­ве­тил Се­мён, за­кры­вая свой ска­фандр.

По­мол­чав, он спро­сил:

- А что, есть дру­гие пред­ло­же­ния?

- Нет, дру­гих пред­ло­же­ний нет, про­сто мне хо­те­лось бы смыть пот,- от­ве­ти­ла Хол­ли, доставая из другого шкафчика комплект чистой одежды.

При­няв душ и за­хва­тив на кам­бу­зе па­ру бу­тер­бро­дов, она от­пра­ви­лась в руб­ку. Пе­ре­сту­пая по­рог руб­ки, она ед­ва не упа­ла. Ка­тер ощу­ти­мо трях­ну­ло.