Амриты | страница 48
– Да, да, я поняла. Они были англичанами, долгое время жили в Индии, поэтому, когда я родилась, они дали мне это имя. Васанта в переводе с санскрита значит весна. Но, я их почти не знала, поэтому… – Васанта виновато улыбнулась, – я не слишком привязана к их памяти.
До Насти сразу же дошел смысл слов «я их почти не знала…». Но она спросила, на всякий случай:
– А что с ними случилось?
Васанта ответила не сразу:
– Знаешь, прости, но я не уточняла, – уклончиво ответила она. – Кажется, несчастный случай… – поспешно добавила она.
– И тебе никогда не хотелось разузнать о них? – настойчиво выспрашивала Настя, хотя уже понимала, что так она ничего не добьется.
– Стасси, но ведь это было так давно! – Васанта беспомощно развела руками.
– Почему ты называешь меня Стасси? – Настя снова углубилась в картотеку.
– Стасси? Просто потому что так мне больше нравится, – беспечно отозвалась Васанта.
– Ты долго жил в Европе?
– В Европе? – удивилась Васанта, – да, и в Европе тоже… Люди все время воюют, бррр! Это ужасно!
«Если она родилась в конце девятнадцатого века, то ей пришлось пережить, как минимум, две мировых войны, это не считая локальных» – подумала Настя. Она уже перерыла несколько ящиков и потеряла терпение.
– Большую часть времени я провожу у себя на острове, – рассказывала Васанта, – у меня там чудесный дом.
– Вот как, и чем же ты там занимаешься? – машинально спросила Настя, копаясь в очередном ящике.
– О! У меня очень много всяких дел! – воодушевилась Васанта, – кстати, я тебя приглашаю. В любое время, когда тебе будет угодно.
– Вот же он! – воскликнула Настя, выхватывая из ящика кусочек картона. Васанта прижала палец к губам. Настя прикусила язык.
– Ты что-то нашла? – шепотом переспросила Васанта, подходя к Насте.
– Да! Смотри, тут указан номер и еще буквы и цифры. Ага, это видимо, номер стеллажа, полки, ну, что-то в том духе. Теперь, давай искать. Настя пошла вдоль стеллажей, присматриваясь к обозначениям. Она углубилась и долго блуждала в потемках, пытаясь определить систему номеров. Она слышала шаги Васанты. Но обе они молчали, опасаясь, как бы их не услышала охрана.
Наконец, Насте удалось обнаружить то, что она искала. Журнал находился в стопке таких же пыльных и серых, как он сам. Настя осторожно извлекла его, прочитала на крышке год и месяц. Сомнений не было. Он.
Настя быстро пролистала его, скользя по записям глазами. Она искала свою фамилию. Рядом должны были находиться имена и фамилии других детей.