Последний срок | страница 23
Глэнвилл промолчал. Босх вернул телефон в сейф.
– Нужно, чтобы кто-нибудь поднялся сюда и упаковал шмотки.
– Нам?
Босх улыбнулся, хотя Глэнвилл стоял так, что не мог этого заметить. Он раздвинул вешалки и обыскал карманы одежды. Везде оказалось пусто. Затем проверил пуговицы на рубашке – темно-синей с черными пуговицами. Не хватало одной – на правом манжете.
Он почувствовал, что Глэнвилл подошел вплотную и наблюдает из-за его плеча.
– Полагаю, та, что на полу, как раз отсюда.
– Да, и что это значит? – спросил Глэнвилл.
Босх повернулся и посмотрел на него.
– Не знаю.
Уже уходя из комнаты, Босх заметил, что одна из прикроватных тумбочек стоит криво: угол отодвинут от стены. Гарри догадался, что тумбочка сместилась, когда Ирвинг выдергивал из розетки шнур часов.
– Слушай, как ты думаешь, может, он вынес отсюда часы, чтобы послушать музыку из айфона? – спросил Босх, не оборачиваясь к Глэнвиллу.
– Не исключено. Но есть еще порт под телевизором. Может, он не заметил его?
– Вероятно.
Босх вернулся в гостиную, Глэнвилл последовал за ним. Чу говорил по телефону, и Гарри дал ему знак: «заканчивай». Напарник закрыл ладонью аппарат и объяснил:
– Полезные сведения.
– Потом выслушаешь, – оборвал его Босх. – Сейчас нам предстоит работа.
Чу выключил телефон, и четверо детективов встали, образовав кружок посреди комнаты.
– Вот чего я хочу от вас, – начал Гарри. – Надо постучаться в этом здании в каждую дверь. Будем спрашивать, кто что слышал и кто что видел. Охватим…
– Боже праведный! – воскликнул Соломон, повернувшись к окну. – Бесполезная трата времени.
– Надо заглянуть под все камни, не пропустив ни одного, – продолжал Босх. – Чтобы никто не усомнился, если мы объявим эту смерть самоубийством: ни член городского совета, ни шеф, ни даже пресса. Вы трое разделите между собой этажи и начинайте стучаться.
– Здешние жильцы – ночные гуляки, – возразил Глэнвилл. – Сейчас они еще спят.
– Вот и хорошо. Значит, еще не успели уйти из отеля.
– Ладно, – усмехнулся Соломон, – нам предстоит разбудить всех и каждого. А ты чем собираешься заняться?
– Пойду повидаться с управляющим. Попрошу копию регистрационных записей и комбинацию, которой воспользовались для сейфового замка. Выясню, как здесь обстоят дела с камерами наблюдения, затем обследую машину Ирвинга в гараже. Как знать, может, он оставил записку в автомобиле. Вы же не удосужились это проверить.
– Собирались этим заняться, – ощетинился Глэнвилл.
– Теперь займусь я.