Сейчас мужчина на больничной кровати стонал точно так же, как четыре года назад стонал Тревор. Он выронил пижаму из рук, а потом и сам сполз на пол, закатив глаза к потолку.
Тай отступил назад и чуть не сбил тележку с инструментами. Голос внутри его кричал, чтобы он скорее бросился к мужчине и помог ему. Но он не чувствовал своих ног – те как будто превратились в две вареные макаронины. Тележка уехала в сторону, и он, спотыкаясь, все-таки пошел вперед.
И вдруг, словно из ниоткуда, в палате появилась куча людей, среди которых была и Мэллори.
– Остановка сердца! – закричал кто-то.
И начался обычный спектакль по спасению человеческой жизни. Кто-то взял Тая за руку и увел на кровать, чтобы он не мешался. Там он и ждал, потеряв счет времени. Может, прошло пять минут, а может, и целая вечность, пока штора не открылась и внутрь не вошла Мэллори.
Она увидела, что Тай продолжал стоять, и пристально посмотрела на него:
– Чего только здесь не бывает. Ты как?
– Тот мужчина… Он?..
– Да, он выживет. – Мэллори указала на кровать: – Судя по твоему виду, тебе лучше сесть.
Тай мысленно выругался. Сидеть он совсем не собирался.
– Садись, – повторила она. В ее нежном тоне послышались повелительные нотки.
Он сел. Только не на кровать, а на стул. Кровать была для пациентов, а он им не был. Он был стопроцентным придурком, но только не пациентом.
– Не любишь больницы, да? – спросила Мэллори.
– А кто же их любит?
Она тщательно вымыла руки, а потом спросила:
– Это из личного опыта?
Тай не ответил. Он не был готов отвечать на подобные вопросы. Но Мэллори не стала настаивать. Она надела латексные перчатки, потом открыла шкаф.
– Голова кружиться не будет?
На это Тай тоже не ответил. Еще вчера он бы твердо сказал «нет». Но после того, что с ним случилось при виде умирающего человека, он уже ни за что не мог поручиться.
Он изменился.
Раньше его ничто не могло взволновать, но теперь это было не так. И виновата в этом была Мэллори. За четыре года ей первой удалось расшевелить его, избавить от депрессии, а это уже казалось ему чудом.
Мэллори меж тем взяла в руки огромную иглу. Тай удивленно глянул на нее, а она улыбнулась и положила ее обратно. Он понял, что Мэллори шутила с ним, чтобы поднять ему настроение. И это ей удалось – Тай услышал словно со стороны, что смеется. Смех этот звучал хрипло, словно двигался какой-то ржавый, старый механизм. Да, его горло давно отвыкло производить подобные звуки, это точно.
– Думаю, я это не заслужил, – сказал он.
