— К черту, к черту работу! — заявила она в конце концов, хотя я ни о чем таком и не говорила. — Завтра же едем на барбекю!
— Куда едем? — уточнила я на всякий случай.
— На бар-бе-кю, деревня! — заржала, как лошадь, Софа, ничком рухнула на кровать и мгновенно отрубилась. Так что кофе, доставленный Асланом на подносе, ей уже не понадобился.
— Ладно, спокойной ночи, — пожелала я и вежливо удалилась. А Аслан остался, до обеда, как я уже сообщала выше.
Назавтра он был как огурец. Сидел в гостиной и невозмутимо подпиливал себе ногти. Чего не скажешь о Софе. Она слонялась по квартире бледнее бледной спирохеты и поминутно зевала. И судя по всему, не планировала никаких особых подвигов вроде бизнес-ланчей и прочих фитнесов.
— А что такое барбекю? — поинтересовалась у нее я. Из чистой любознательности.
— Что-что… — Софа поежилась. — Барбекю — это шашлык. А тебе зачем?
— Так просто, — пожала я плечами, — для расширения кругозора.
Ха, шашлык! Всего-то делов! Вот, значит, что это такое. А я-то думала… Тоже мне: барбекю-барбекю… Тьфу ты, язык сломаешь!
Софа еще немного послонялась и отправилась в ванную, Аслан продолжал торчать в прихожей и односложно отвечать на телефонные звонки:
— Але? Она не может подойти. Что передать?
И только минут через сорок-пятьдесят произошли некоторые перемены. На кухню, где я от нечего делать листала найденные на подоконнике журналы, ввалилась Софа с чалмой из полотенца на голове. Софу по-прежнему слегка пошатывало, однако взгляд ее стал более-менее осмысленным.
— У меня к тебе дело, — сказала она шепотом, осторожно прикрыла дверь и приложила палец к губам.
— Да, слушаю. — Я невольно по ее примеру перешла на заговорщицкий тон.
— Ты вообще машину водишь?
— В принципе, да, — кивнула я, не слишком хорошо соображая, к чему вдруг такая секретность.
— Отлично. — Софа присела за стол рядом со мной. — А если я тебя попрошу кое-куда съездить и кое-что отвезти?
— А Аслан что, не может? — удивилась я, и по выражению Софиного лица догадалась, что сморозила глупость.
— Может, не может, — проворчала Софа, — если я тебя прошу, значит, так нужно, неужели непонятно?
— Ну извини, — развела я руками и попыталась отшутиться: — Ты же знаешь, что я из Чугуновска.
Софа моей тонкой самоиронии не оценила:
— Думаешь, я просто так тут лясы точу? Один клиент ждет бумаги, ясно тебе?
— Да разве я против? Ты начальница — вот и приказывай, а я слушаюсь и повинуюсь, — изощрялась я в верноподданнических чувствах, а сама думала: не дай бог такую начальницу, может, уж лучше все-таки в бубнильщицы податься?
