О Боже.
- Я же сказал тебе, что не имею к этому никакого отношения.
Молчание. Доновал не звонил ему не только из-за плохих новостей.
- Так что на самом деле случилось? - спросил Бек.
Шериф прокашлялся:
- Твоя мама не в порядке. Ты приедешь повидать ее?
Беку не понравился его тон, будто он был непослушным ребенком.
- Когда придет время.
- Это не то, что я хотел услышать.
Бек отвернулся от охотников у двери, пытаясь придать разговору некое подобие приватности.
- Приеду, как будет время. Ты ведешь себя так, словно она хочет меня видеть. Сэди меня уже давно ненавидит.
Возникло долгое молчание:
- Ты ведь не знаешь что с ней происходит, да?
- Последнее, что я слышал, у нее пневмония, но теперь ей лучше.
- А, черт, - произнес мужчина. - Она тебе не сказала. Почему эти женщины не могут...
- Не сказала мне что?
- У нее рак легких. И он прогрессирует.
Бек прикрыл глаза, его обуревали противоречивые эмоции.
- Я не знал, клянусь, - признался он.
- Ну, теперь знаешь. Знаю, все худо, но у нее осталось немного времени.
Бек не стал спрашивать, почему Сэди не сказала ему. Это был ее выбор. Она не была сильной перед лицом болезни, но все же их связывали довольно непростые отношения. Он подвигал челюстями взад и вперед, пытаясь разжать их.
- Попытаюсь приехать как только смогу.
- Это все о чем я прошу. Спасибо, Денвер. Надеюсь скоро тебя увидеть.
Бек сбросил звонок и уставился на дисплей. Когда он рос, Донован был ему словно старший брат. Потом он стал законником и отправил Бека из Садлесвиля, когда ему исполнилось шестнадцать, сам отвез его до дома его дяди в Атланте, после участия Бека в драке с ножом. Донован предложил очень простой выход из ситуации: если Бек не хочет в тюрьму, он должен оставаться в городе. Бек не возвращался в Садлесвиль до самого ухода в армию, в случае чего, его следующей поездкой домой он отправился бы в мешке для тел.
Бек сунул телефон обратно обеспокоенному охотнику.
- Спасибо.
На этот раз оба Ватиканца ушли из комнаты. Возможно, они решили, что он не сбежит и не решит повешаться в душе. Передача давно уже закончилась и он выключил телевизор. Все то, чего он так боялся в этом мире: Ад со всеми его демонами, медленно отошли на задний план, уступая первенство Сэди Бек. Теперь она умирает.
* * *
На востоке от центра города Атланты, жизнь Литл Файв Поинтс кипела ключом, пешком или на машине, не важно. Сегодня улица ничем не отличалась. Когда Райли направилась к месту встречи, мимо проехала лошадь, толкающая тележку, на ржавой крыше которой располагались солнечные батареи. Цена на топливо выросла настолько, что люди начали пользоваться общественным транспортом, лошадьми и упряжками, чтобы компенсировать затраты. В этом вопросе у охотников было мало выбора: если они ловили большого демона, грузить его на повозку или в городской автобус было безумием. Они платили текущие цены за топливо и много брюзжали по этому поводу.
