– В кабинет заглянул Алекс.
– Шеф, я тут нашел карту острова с отмеченным на ней местонахождением пиратского клада. Недорого прошу, только для тебя – скидка, – начал он, но, взглянув на мрачное лицо начальника, замолк и продолжил после паузы уже серьезно: – ты – голова! В управлении это дело уже легендами обрастает!
– Да брось! Такая мразь! Пойдем лучше пива выпьем, я угощаю.
– Это всегда пожалуйста, – с готовностью согласился Левин. – Вот отец пил в Москве пиво с приятелями – это был ритуал. Пиво покупали, воблу папин друг приносил – он какому-то рыбному начальнику операцию на сердце отлично сделал. Располагались на кухне, воблой по столу стучали, потом чистили ее долго.
– Что такое вобла и почему ею надо стучать об стол? – поинтересовался Дан.
– Рыба такая сухая и соленая. Стучали, чтобы размягчалась и чистилась легче. Шапиро мало что понял, покивал и отнес это к русским традициям, ну вроде как
– крики марокканцев по любому поводу.
– Так ее рыбный начальник сушил? У него коптильня была?
– Они уже подошли к двери из кабинета, и Алекс обдумывал, как половчее объяснить шефу понятие «дефицит», но в это время раздался телефонный звонок. Дан взял трубку, выслушал сообщение и кивнул помощнику:
– Пиво отменяется – ограбление, есть пострадавшие.
– Пиво откладывается, – уточнил Алекс.
