Три рассказа без названия | страница 60
ЛИЗА. Завтра же идем в Третьяковку.
КУЗНЕЦОВ. Завтра у меня совещание.
ЛИЗА. Ну, тогда послезавтра. На фотовыставку.
КУЗНЕЦОВ. И послезавтра никак. Назначена комиссия.
ЛИЗА. Ну, в воскресенье. В воскресенье – в планетарий.
КУЗНЕЦОВ. Воскресенье отпадает. Готовлю чертежи.
ЛИЗА. В таком случае, на следующей неделе мы просто пригласим кого-нибудь в гости. Я очень люблю, когда к нам приходят гости!..
Трель дверного звонка. ЛИЗА и КУЗНЕЦОВ вздрагивают.
КУЗНЕЦОВ. Кто это может быть?
ЛИЗА. Представления не имею.
КУЗНЕЦОВ. Это он. Больше некому. Что-нибудь забыл.
ЛИЗА. Он ничего не мог забыть. Я проверяла.
КУЗНЕЦОВ. Может быть, Пашка с Ириной?
ЛИЗА. Мы же с ними поссорились.
КУЗНЕЦОВ. Тогда Гарик с Натальей.
ЛИЗА. Они в Ессентуках. Сегодня оттуда звонили.
КУЗНЕЦОВ. Тогда Борис. Или Светка.
ЛИЗА. Борис сломал ногу. А Светка недавно похоронила бабушку.
КУЗНЕЦОВ. Прошло уже три недели.
ЛИЗА. Нет, это не Светка. Светка – интеллигентный человек, ходит в гости в нормальное время.
КУЗНЕЦОВ. Надо было сделать в двери глазок.
ЛИЗА. Надо было.
КУЗНЕЦОВ. Глазок – необходимая вещь.
ЛИЗА. Необходимая.
КУЗНЕЦОВ. Завтра же сделаю глазок.
ЛИЗА. Сделай обязательно.
Звонок повторяется резко и настойчиво. Потом еще раз. Потом еще, еще и еще раз. В квартире – тишина.
Осторожно, привидения!
В кромешной темноте слышен рев буксующей автомашины и энергичные возгласы:
– Давайте справа! И-и, раз!..
– Дощечку надо! Или кирпич…
– Да-а, не было печали…
– Гордынский, не отлынивайте! Давайте еще разок. И-и…
– Аркадий Леонидыч, это бесполезно!..
– Женщина, отойдите от автобуса! И-и, раз!
– Надо искать какой-то выход!
– Темнота – глаз выколи! У вас есть фонарик?
Лучом фонарика высвечиваются тревожные титры:
Осторожно, привидения!
Затемнение.
В захламленном помещении (вероятно, комната отдыха в каком-то клубе) тесным кружком собрались промокшие и озябшие пассажиры злосчастного автобуса. По стенам беспорядочно развешаны натюрморты и портреты всевозможных просветителей всех времен. В углах свалены трубы, барабаны и прочие музыкальные инструменты.
Первый вариант
А. Стругацкий, Б. Стругацкий
«Если вы столкнетесь с явлением потустороннего мира, вам следует трижды произнести: «Сгинь, нечистая сила!» Если вышеупомянутое явление не исчезнет, вам не следует придавать этому ни малейшего значения».