- А мы - накануне! - обрадовался Филипп.- Из той же гавани.
- Вот как? - удивленно переспросил тщедушный человечек.- Выходит, вы не слышали еще печальных вестей? Губернатор и капитан-генерал Венесуэлы, равно как и почти все его люди, убиты индейцами.
- Амвросий Альфингер погиб?
- Да, так мне сказал ваш соотечественник, такой осанистый из себя, он был вторым человеком после губернатора. Он очень был обрадован этим ужасным происшествием, иначе бы не повторял: "Наконец-то Фортуна улыбнулась и мне, теперь-то уж меня непременно сделают капитан-генералом Венесуэлы". После этого он прямиком направился в Германию. Вербовщики утверждают, что, пока это дело разъяснится, много воды утечет.
- А как звали его, не помните? - спросил Филипп, колеблясь между сомнением и уверенностью.
- Сейчас, сейчас,- отвечал тот, роясь в карманах,- он записал мне свое имя, хотел, чтобы в Венесуэле мы с Франсиско были при нем. А! Вот! - И он торжествующе развернул клочок бумаги.- Николаус Федерман! Судя по всему, он человек отважный и многоопытный во всем, что касается заморских дел. А вот о начальнике своем он отзывался очень дурно: по его словам, тот подвергал христиан телесным наказаниям и всячески над ними измывался. Его счастье, что теперь я его не встречу. Клянусь вам, я бы его убил в тот же миг, рука бы не дрогнула!
Гуттен весь напрягся, услышав, каким кровожадным тоном были произнесены эти слова.
- Я устал с дороги и хочу пить. Не продолжить ли нам беседу в кабачке "Дом Мавра" - это поблизости, в еврейском квартале. Выпьете вина, а я лимонного соку. К сожалению, ничего крепче я в рот не беру.
- Возможно ли такое совпадение? И я дал зарок не прикасаться к хмельному!
Сопровождаемые Францем, они вошли в кабачок, где много веков назад помещались римские термы.
- Расскажите мне о моем янычаре,- попросил Филипп.- Почему же все-таки он ходит в турецком платье?
- После того как Франсиско был взят в плен папскими моряками, его привезли в крепость Сан-Анджело, и там он выложил все свои вины: и вероотступничество, и пиратство, и убийство добрых католиков под стенами Вены. Как вы понимаете, этого с лихвою хватило бы, чтобы быть повешенным, и не один раз, а семижды. Но его святейшество, каким-то чудом прознав о его злоключениях - кажется, из письма, которое послал ему некий великодушный германец,- велел привести к себе нашего Франсиско чуть ли не за час до казни. Не знаю, известно ли вам,- тут он прищелкнул языком,- что наш Франсиско - первейший в свете фигляр. Ну так вот, он призвал на помощь свои дарования и сплел такую историю, что наместник Святого Петра расчувствовался, пустил слезу и даровал ему жизнь, обязав, правда, до конца дней носить турецкое платье. Папа не ошибся в выборе наказания: не проходит недели, чтобы Франсиско не отколотили дубьем, дрекольем или еще чем похуже. По большей части достается ему из-за его лютого пристрастия к женскому полу.
