— О, моя дорогая Эмма, с тобой все в порядке? Ты выглядишь напряженной, — пропевает доктор Миллиган.
Я отмахиваюсь.
— Все хорошо. Просто рада снова вас повидать. Лаки все еще у вас?
Лаки был дельфином, заплывшим на мелководье и спасенным Дельфинарием прошлым летом. Мне нравилось думать, что между нами установилась связь в нашу прошлую встречу.
— Конечно. Мы бы не отпустили его без надлежащего прощания с тобой.
Мы идем к резервуару с дельфинами и по какой-то причине, я нервничаю перед встречей с Лаки. Надеюсь, он меня помнит. В то же время, я понимаю, что ужасно расстроюсь, если он меня не узнает, а с каждой секундой я становлюсь все эмоциональнее и эмоциональнее. Такое чувство, что все в моей жизни превратилось в символы и я придаю им слишком большое значение.
Взрослей, взрослей, взрослей.
И я взрослею, прямо перед тем, как моя рука добирается до бассейна. Лаки помнит меня, тычась в мою руку своим милым маленьким носом.
— Ты скучал за мной? — спрашиваю я его. И я готова поклясться, дельфин кивает мне в ответ.
— Я тоже по тебе скучала, — говорю я ему. — Ты выучил какие-нибудь новые трюки, пока меня не было?
Выясняется, что Лаки адаптировался здесь уже куда лучше со времени нашей последней встречи. В тот раз, казалось, он был грустным и скучающим по дому. А в этот раз...похоже, он дома. Прежде, чем я успеваю начать искать символизм и в этом, Лаки награждает меня футбольным мячом.
— Эмма, не хочешь пойти с нами, чтобы доктор Миллиган осмотрел Рейну? — спрашивает Рейчел. И я не упускаю ее намека.
Я глажу Лаки.
— Я вернусь, Лаки. И тогда мы поиграем.
Когда я прохожу мимо Рейчел, направляясь к лестнице, она тянет меня в сторонку.
— Это что, правда? Дельфин тебя понимает? По-настоящему?
Доктор Миллиган усмехается.
— О, это будет весело.
Рейна тянет его за руку.
— Но сперва я, — хрипит она.
— Конечно, моя дорогая. Конечно. Рейчел, не желаете ли присоединится к нам в смотровой комнате?
* * *
— Боже мой, дитя, — доктор Миллиган щелкает фонариком. — Твои миндалины такие распухшие.
— Это хорошо? — спрашивает Рейна.
— Боюсь, нет. Твои голосовые связки могут быть повреждены. С тобой когда-нибудь случалось подобное раньше?
Рейна задумывается на мгновение.
— Я не уверена, что вы подразумеваете под голосовыми связками, но я уже потеряла голос однажды, когда накричала на Торафа. Но это было не так плохо, и не длилось долго, — хрипит она. — А вы можете это исправить?
Доктор наклоняет голову. — Я не уверен. Кричала ли ты на Торафа недавно? Знаешь ведь, порой ты ведешь себя с ним довольно жестко.
