Учебник - классический для здешних мест - то есть процентов девяносто посвящено рассуждениям автора, поучительным историям (не имеющим к проблеме ни малейшего отношения), каким-то поэтическим отступлениями - и это ещё считается "выжимкой"! Несколькими цветами выделяю - суть; то, что относится к сути довольно условно; рассуждения на посторонние темы.
- Смотри - всё, что выделено зелёным, у нас бы просто не стали печатать. По крайней мере, в учебнике.
Делайла пытается читать, затем переводит на меня округлившиеся глаза и выдаёт:
- Да это же невозможно читать!
- А у нас это - уровень учебников для детей. Студентам же только то, что выделено красным (только сама суть).
Собеседница неверяще трясёт головой, но понимает, что я говорю серьёзно.
- Но как?
Развожу руками.
Как - сам не понимаю. Пытался, но местные (студенты!) даже не в состоянии понять. В итоге, учатся "комплексно", что ли. В таком вот "учебнике" будет содержаться не только теория Силы, но и история, география, литературы - и всё обрывками! Для них нормально. Наш же студент в этом бреде даже не сможет ориентироваться...
Точно не знаю, но сильно подозреваю, что миры разошлись достаточно давно и отличаемся мы не только культурой и обычаями, но уже и на физическом, на ментальном уровне.
В свободное время хожу по городу вместе с кем-то из членов общества "Память". Я и сам недавно в него вступил, но имею пока (и долго ещё буду иметь!) статус Наблюдателя. Проще говоря - того, кто активно интересуется историей города и империи. Вступил я я по ряду причин: скучно и самое главное - это идеальный вариант изучения империи - всё - таки лекции у них получаются на диво интересные, не сравнить с "учебниками". И да - сам не понимаю, почему лекции (интереснейшие!) читать умеют, а писать нормальные учебники - нет.
- Лайтус, хватит на сегодня, - прерываю я гида, - очень интересно, но время.
Даю в подарок небольшой многофункциональный амулетик - денег в данном случае предлагать неприлично, а такой вот подарок - самое то - человек же потратил на меня своё время.
Какой амулетик? Да банальнейший - отгонять комаров/мошку/слепней/блох/прочую дрянь, слегка "забивать" слишком резкие запахи, ну и прочее в том же духе. Делать их умеют и здесь - и очень хорошие, надёжные - буквально на века. Другое дело - размеры слишком уж... мегалитические и причём - каждое свойство норовят впихнуть в отдельную хреновину - для надёжности. Это вообще свойственно местным артефакторам (и не только) - не заморачиваться размерами, но заморачиваться надёжностью. Мои же амулеты проработают в лучшем случае пару десятилетий (а скорее даже - пару лет), но зато и размер чуть больше фасолинки.
