Когда она вернулась обратно в вагон, в воздухе витала тревога. Скарлет попыталась избавиться от этого ощущения. Просто нервы сдают после того, что случилось с бабушкой и с отцом. Удивительно, как она смогла говорить с этим мужчиной, ведь ее буквально трясло от страха.
Он был вежлив. Вел себя по-джентльменски. Может быть, ногти, заточенные как когти, – это новая городская мода.
И вдруг она вспомнила.
Она видела его на платформе в Тулузе: он спускался по эскалатору в рваных джинсах и без багажа, и Волк сразу занервничал. Ей даже показалось тогда, что Волк кого-то узнал.
Совпадение?
В динамике наверху раздалось потрескивание. Из-за шума в коридоре Скарлет едва расслышала повторяющиеся слова: «…временные трудности, поезд задерживается. Пассажиры должны немедленно вернуться на свои места и не выходить в коридоры до дальнейшего уведомления. Это не учебная тревога. Временные трудности, поезд задерживается…»
Скарлет закрыла за собой дверь, радуясь, что Волк здесь, шагает из угла в угол. Он повернулся к ней.
– Я только что слышала объявление. Ты не знаешь, что происходит?
– Нет. Думал, ты в курсе.
Она стиснула портскрин в кармане куртки.
– Какие-то задержки. Но странно, что нужно уйти из коридора.
Он не отвечал. Его выражение лица стало жестким, почти сердитым.
– Ты пахнешь…
Он не закончил фразу, и Скарлет выдавила обиженный смешок:
– Я пахну?..
Волк резко покачал головой, волосы упали на лицо.
– С кем ты разговаривала?
Нахмурившись, она прислонилась к двери. Если Рэн и пользовался одеколоном, то запах в любом случае был очень слабым.
– А что? – отрезала она, раздраженная и его вопросом, и неожиданным для нее самой чувством вины. – Какое тебе до этого дело?
Его лицо напряглось.
– Нет, это не то, что я… – Он остановился, взгляд скользнул мимо нее.
Стук в дверь заставил Скарлет отпрянуть. Она повернулась и рывком открыла ее.
В комнату въехал андроид с протянутым сканером.
– В целях обеспечения безопасности проводится проверка документов. Пожалуйста, предъявите ваши чипы личности для сканирования.
Скарлет рефлекторно протянула руку. Она даже не подумала спросить его о наличии санкции до тех пор, пока луч красного цвета не прошел по ее руке и андроид не повернулся к Волку.
– Что происходит? – поинтересовалась она. – Мы просканировали билеты, когда садились в поезд.
Еще один сигнал.
– Вам запрещено покидать купе до следующих распоряжений.
– Это не ответ, – сказала Скарлет.
В туловище андроида открылась панель, и появилась третья рука. На этот раз с тонким шприцем.
