Красная шапочка | страница 59
Стекло сотряслось от второго удара, а отец уже пробирался через осколки.
– Прекрати! – Скарлет ухватила его за пояс и вытащила из корабля. – Оставь его в покое!
Он начал извиваться, пытаясь вырваться из захвата, и ударил Скарлет коленом под дых. Она упала на пол. Канистра больно врезалась ей в бедро, но единственное, о чем она думала, это о том, чтобы покрепче схватить отца и блокировать его руки. На ладонях, которыми он хватался за осколки стекла, появилась кровь, а глубокий порез сбоку уже окрасился алым.
– Отпусти меня, Скар. Я найду это. Я собираюсь…
Он закричал, когда почувствовал, как что-то тянет его кверху. Скарлет инстинктивно крепко прижалась к нему, все еще стараясь подавить его метания, пока не поняла, что над ними стоит Волк и что это он поднимает ее отца на ноги. Задыхаясь, она разжала хватку. Одной рукой ощупала пульсирующее бедро.
– Отстань от меня! – Ее отец впустую скрежетал зубами, вытягивая шею.
Не обращая внимания на его попытки вырваться, Волк одной рукой перехватил его запястья, а другую протянул Скарлет.
Не успела Скарлет ухватиться за руку Волка, как ее оглушил крик:
– Он один из них! Один из них!
Волк поставил девушку на ноги и отпустил ее, используя обе руки, чтобы утихомирить ее отца. Скарлет почти ожидала увидеть, как у того изо рта пойдет пена.
– Татуировка, Скар! Это они! Это они!
Она убрала рукой волосы с лица.
– Я знаю, отец. Просто успокойся. Я могу все объяснить…
– Вы не заберете меня назад! Я все еще ищу! Мне нужно время! Пожалуйста, не надо. Не надо больше… – Его голос потонул в рыданиях.
Волк нахмурился, внимательно взглянув на безвольно упавшую голову, схватил тонкую цепочку на шее отца Скарлет и дернул со всей силы.
Тот вздрогнул и, когда Волк отпустил его, тяжело сполз на пол.
Скарлет глупо уставилась на предмет, зажатый в кулаке Волка. На цепочке висел небольшой незнакомый амулет. Она не могла вспомнить, чтобы ее отец когда-либо носил украшения, кроме обручального браслета, который он снял уже через несколько дней, поскольку жена бросила его, когда обнаружила, что даже это не может его удержать.
– Передатчик, – произнес Волк, вытягивая руку с амулетом так, чтобы серебряная поверхность заблестела под лучами солнца. Размером он был с мизинец Скарлет. – Они следили за ним и, полагаю, слышали каждое слово.
Отец Скарлет уткнулся головой в колени и принялся раскачиваться.
– Как думаешь, они нас сейчас слышат? – спросила Скарлет.
– Скорее всего.