— Мне нужно выпить чашечку, — она потерла переносицу. — Мы с отцом не спали с середины прошлой ночи.
— Тогда иди спать. Я прервала её, когда она начала протестовать. — Смотри, я единственное создание тьмы, помнишь? Мне нужно, чтобы ты следила за всем в течение дня — ты не можешь делать это и не спать всю ночь одновременно. Я выпроводила её из кухни. — Я разбужу тебя, если мой создатель позвонит. Или если воющая толпа, размахивающая факелами, будет штурмовать наш дом.
Пока мои родители готовились ко сну, я прошлась по дому, выключила везде свет и дважды проверила, все ли окна и двери закрыты. Всё ещё ни одного признака охотников на вампиров. Я взяла себе перекусить — вздох — сырого мясного фарша, пересилив желание проверить все окна снова. Я должна была найти себе какое-нибудь занятие, чтобы отвлечься от возможных убийц, охотящихся на меня, но что может занять вампира на всю ночь?
Когда папа заглянул в мою комнату, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, я сидела за своим столом, одной рукой поедая ложкой сырой мясной фарш и пролистывая мои любимые вебсайты на ноутбуке. Ну, только так, как меланхолично развалившаяся девушка могла это сделать.
Папа посмотрел через моё плечо. — Ты ищешь в Google некрологи о себе?
— Я собиралась поискать организации охотников на вампиров, но отвлеклась. Это потрясающе! Я с нетерпением прокрутила ленту форума вниз. — Смотри, Клыкастые-Девушки. net провели онлайн аукцион в память обо мне — видишь, "Фонд памяти Джейн Икс". Они собирают средства на благотворительные цели! И смотри на все эти дары на моей страничке!
Я отдёрнула пальцы, так как папа резко закрыл ноутбук. — Это вредно для твоего психического здоровья, малышка Джейн. Почему тебе не пойти и не почитать вместо этого хороший вампирский роман?
— Мне не нужно искать информацию о вампирах, пап. Я читала о них всю свою жизнь. Я посмотрела на тёмный сад. Не считая бриза, колышущего листья большого дуба, за окном всё было спокойно. Я посильнее сфокусировалась на затемненных ветках. Отличное место для преследователя, чтобы спрятаться, сжимая в одной руке кол, а в другой распятие…
— Ты уверена, что с тобой всё будет хорошо? — сказал папа, прерывая ход моих мыслей. — Я могу остаться с тобой.
— Ты выглядишь так, будто это ты умер, а не я, пап. Я прогнала его спать и снова открыла ноутбук. — Иди спать.
Она бросил на меня суровый взгляд, стоя в дверном проёме. — Никаких нездоровых поисков в Google, Ханти Джейн. Обещаешь?
