Горизонты ада | страница 60
Наконец Дрейк ослаб и начал клониться в сторону. Удержав его голову пальцами, я сказал:
– Не двигайся, Дрейк. Еще рано. Мы не закончили.
– Я устал, – простонал он.
– Я тоже. Но осталось совсем чуть-чуть.
Когда мальчик выпрямился, я снова потер его виски.
– Все кошмары исчезли? – спросил я.
– Да, – прошептал он.
– Здорово. Теперь я хочу, чтобы ты закрыл туннель. Дерни несколько карт, и весь туннель рассыплется. Ты тянешь карты, Дрейк?
– Да.
– Карты падают?
– Нет, они… Да! Теперь они все падают!
– И туннеля больше нет?
– Почти. Он исчезает… уже исчез.
Я глубоко вздохнул и отстранился от мальчика. Однако пальцы мои остались на его висках, и глаза я не открывал.
– Когда уберу руки, ты должен лечь и отдохнуть. Ты сегодня очень хорошо поработал. Не борись со сном, когда он придет, тебе больше нечего бояться. Кошмары исчезли, ты от них избавился, они никогда не вернутся.
– Ты уверен? – проговорил Дрейк.
– Да. Ты протолкнул их в туннель, затем его разрушил. Кошмарам не удастся вернуться. Понял?
Пауза, затем ответ:
– Не вернутся.
– Исчезли навсегда.
Мальчик кивнул.
– Сосчитай до десяти, Дрейк, и, когда дойдешь до конца, я тебя отпущу, и ты сможешь заснуть. Тебе хочется спать?
– Ага. – Он зевнул.
– Начинай считать.
Досчитав до десяти, мальчик повалился набок. Я удержал его за плечи, затем открыл глаза и кивнул на подушку. Фабио положил подушку на пол, и я пристроил на нее голову мальчика, сложил его руки и выпрямил ноги.
– Ну вот, – сказал я устало и уселся на пол. – Теперь он должен быть в порядке. Возможно, он немного растеряется, когда проснется. Пару дней обращайтесь с ним осторожно, пусть ест побольше, не выпускайте его на улицу. Если после этого все будет хорошо, разрешите ему поиграть на улице, а потом пусть идет в школу; договоритесь, чтобы его снова взяли.
– А кошмары вернутся? – спросила Флоренс, стоя над спящим мальчиком с выражением неуверенной надежды на лице.
– Сомневаюсь. Если вернутся, пошлите за мной, я попробую еще раз. Но полагаю, что с ним все будет в порядке. – Я сказал Фабио, что сделаю только одну попытку, но до того, как вошел в контакт с мальчиком. Всегда трудно оставаться суровым, когда в чем-либо принимаешь личное участие.
– Хочешь что-нибудь съесть или выпить, Алджирия? – спросил Фабио.
– Стакан воды и свежий воздух.
– Будет подано.
Кашлянув, Флоренс смущенно посмотрела на меня:
– Мне нечем заплатить вам, но через пару месяцев…
Я поднял руку:
– Пришли мне открытку на следующее Рождество, напиши, как у Дрейка дела, и мы в расчете.