Кэрол нехотя засветил проигрыватель и присел на диванчик.
— Вот и музыка — продолжил Джимми, — не стойте как истуканы, присаживайтесь, наливайте себе.
Сильвия отказалась от спиртного, а я налил себе один стаканчик виски. Скотт, сидевший рядом, когда я наливал выпивку, даже не поворачивал голову в мою сторону, он уставился в свой стакан и возил им по барной стойке. На его лице была улыбка, он был доволен, что ему удалось меня сюда заманить, и он этого совсем не скрывал, возможно, после этого вечера ему и совсем придется перестать играть в порядочного человека.
Мы уселись в кресла напротив Джимми. Я подержал в руке стакан и поставил его на подлокотник:
— Ну так что же ты хотел обсудить со мной?
Джимми вытянулся в пьяной улыбке:
— А он мне определенно нравится, сразу к делам… Хорошо… У меня и вправду есть к тебе небольшой пустяк. Мне всего-то нужно, чтобы ты продал мне свою ферму.
— Всего-то? — ухмыльнулся я, — всего-то… допустим, я откажу тебе, что тогда?
— Ты даже не знаешь о той сумме, которую я могу тебе дать за этот сухой клочок земли.
— Даже и знать не хочу, — я равнодушно смотрел на него и отпил виски.
— Пятнадцать тысяч долларов, — отчеканил Джимми в надежде поразить меня своим предложением.
— Я же сказал, что даже и знать не хочу о деньгах.
— Ну хорошо… умеешь ты цену набить, — Джимми уже дышал чаще, он явно не ожидал услышать мой отказ. — Тридцать тысяч долларов.
После этих слов даже Скотт и Кэрол повернули от изумления головы.
— Генри, мне все это не нравится, может, пойдем отсюда? — заговорила Сильвия.
— Скоро пойдем, у меня еще немного виски осталось, как допью, так и пойдем.
— Пока мы не решим этот вопрос, ты никуда не пойдешь! — Джимми чуть ли не на крик сорвался.
— К чему эта театральность? Да еще и при даме… Мне не нужны деньги.
— Аа-а-а… наверно ты просто не расслышал мое щедрое предложение?
— У американцев есть одна черта, которая меня удивляет: вы всегда думаете, что можно все купить. Я же тебе дал свой ответ. Так что я пойду, тем более что мой стакан уже опустел.
Встав и развернувшись к выходу, я уперся в громадную фигуру Скотта. Он скрестил руки на груди и пережевывал зубочистку.
— Смотри, как бы не пришлось потом пожалеть, второй раз я предлагать не стану. — Джимми проговорил это со злостью, но очень спокойно.
— А вот и настоящее твое лицо появилось, я-то думал, когда до угроз дело дойдет.
— Это не угроза, а лишь дружеский совет.
— Я так и понял, и то, что нам перекрыли дорогу к выходу, — это тоже по дружбе?
