Он повернулся к девушке:
— Ваше недовольное лицо делает вас запоминающейся. Бросьте. Вам следует быть невидимкой.
— А почему я не могу подождать в машине?
Оставить ее без присмотра? Немыслимо.
— Не говорите ни слова. Постарайтесь не встречаться с ней взглядом. Я сам с ней управлюсь.
Девушка рассмеялась:
— Очень интересно будет посмотреть, как вы с ней управитесь. Как вы ее очаруете.
Взяв девушку под руку, он направился к дому. Надо отдать ей должное, она последовала за ним, не устроив сцены. Даже при том, что на ней были огромные темные очки, ему хотелось как можно скорее убрать ее подальше от чужих глаз.
Когда они достигли входной двери, улыбка миссис Аркано стала еще шире:
— Мистер Джонсон?
— Да.
— Жарко сегодня, правда? Я Имельда Аркано.
После разразившегося в Малибу кошмара контора Бада нашла для них новое жилье, оплатила его и сообщила миссис Аркано то, что ей следовало знать, то есть, скорее всего, очень немногое.
Имельда Аркано пригласила их войти в дом. Мужчина немного задержался на пороге, оглядывая улицу. Узкая, деревья отсутствуют, это хорошо. Улица отлично проглядывается в обоих направлениях, хотя маленькие домишки стоят слишком близко друг к другу, и вот это уже плохо.
Ему хотелось, чтобы миссис Аркано убралась как можно быстрее, однако она вцепилась в девушку — женщина женщину всегда поймет — и устроила экскурсию по дому, проведя их через две крошечные спальни и ванну, микроскопическую гостиную и кухоньку к голому двору на задах дома. Выглянув в заднюю дверь, он увидел ржавый сетчатый забор, отделявший этот дом от того, что стоял за ним. На соседнем дворе был привязан цепью к столбу белый питбуль. Пес лежал, положив морду на лапы, однако не спал.
— Телевизор у вас работает? — спросила девушка.
— О да, здесь кабель. А вот телефона нет.
Он перебил хозяйку:
— У нас есть сотовые. Вы бы лучше отдали нам ключи и занялись своими делами.
Миссис Аркано обиженно застыла, потом сняла со связки два ключа, вручила их Пайку и удалилась.
Впервые за этот день он оставил девушку одну — нужно было перетащить в дом багаж. Нужно было бы еще и позвонить Баду, выяснить, что за чертовщина с ними творится, однако самым главным оставалась безопасность девушки. Он занес в дом два рюкзака, свой и ее, и сумку.
Телевизор был включен, девушка переключала каналы.
Увидев Пайка, она рассмеялась и произнесла, пародируя его:
— «Вы бы лучше отдали нам ключи и занялись своими делами». О, ее это совершенно очаровало.
