— Пошли быстрей, — прошептала Марсия и побежала вперед. Джек поспешил за ней.
— Иду, иду! — закричал Джек, потом набрал полные легкие воздуха и завопил еще громче:
— Гр-р-р-р-о-о-м г-р-р-р-р-е-э-м-и!!!
Марсия улыбнулась и бросилась в его объятия. Джек долго и страстно ее целовал, затем заглянул ей в глаза. Его коттедж был совсем неподалеку, остальные ребята находились сейчас в главном здании: споласкивали посуду и убирались после ужина. Он взглянул на свое жилище, затем опять на девушку. Она молча смотрела на него.
— А как же Нед? — спросила Марсия.
— Не нравится он мне, — ответил Джек.
Кроме того, он был уверен, что Нед вернется в главный коттедж и будет продолжать там нависать над Брендой. Они решат перекинуться в картишки, а потом и покурят. Так что он никак не мог предполагать, что его сожитель в скором времени присоединится к нему в их общем коттедже.
Марсия рассмеялась.
— Он действует как-то импульсивно.
— Недди! — заорал Джек, хотя сквозь штормовой ветер его слова вряд ли можно было услышать в главном здании.
— Перестань, — остановила его Марсия. — Мне кажется, его совсем не стоит сюда звать.
Она посмотрела ему в глаза.
— Ну, я как-то подумал, что тебе хочется прочитать ему одну из своих материнских лекций, — объяснил ситуацию Джек, стараясь отогнать от себя мысль о том, как же он хочет овладеть ею. — Кстати… Ты замечала, Недди делает все, что ему заблагорассудится?.. Я имею в виду — все, что у него на уме? Эге, кажется, собирается настоящий шторм. — Он облизнул губы. — Черт подери, да такой, что сможет выкорчевать все деревья в долине. И никакой артиллерии не понадобится.
Джек был прав. Гроза очень быстро направлялась в их сторону.
Они оба присели на какое-то бревно, и Марсия прижалась к нему.
— Знаешь, я с самого детства боюсь грозы, — призналась она.
— Правда? — удивился он.
Она немного смущенно рассмеялась.
— Да. Ты знаешь, у меня был такой сон: я нахожусь на улице в ужаснейшую грозу, дождь льет как из ведра. И капли… капли стучат так, будто кто-то кидает на землю маленькие камешки… И я слышу все это… но не хочу ничего слышать… Закрываю уши руками, но звуки не пропадают… наоборот, с каждой секундой они становятся все громче и громче… А потом… потом капли дождя превращаются в капельки крови… И вот уже кровь стекается в маленькие ручейки. А потом звук… он пропадает.
Она пожала плечами, пытаясь унять мелкую дрожь. Вокруг застучали капли дождя.
— Ну, это всего лишь сон, — произнес, наконец, Джек.
