Приключения чёрной таксы | страница 64
— Любовь — штука добровольная, — улыбнулась такса. — Объяснениям не подлежит.
ГЛАВА 13
Фризби — потому что собаки любят иг-гать
Самочувствие Криса снова резко ухудшилось. Целую неделю мальчик пролежал в постели. Доктор Герценштубе был озабочен:
— Болезнь прогрессирует. Странно, ведь улучшение было налицо…
Кристофер стал замкнутым и раздражительным. Однажды он даже замахнулся на Ладу, когда та принесла в зубах подросшего Бережливца — любимчика домочадцев. Увидав котёнка, Кристофер снайперски метнул в таксу тапком.
Что и говорить, о побеге не стоило и думать. Увеселительные поездки в город прекратились, пробраться сквозь денно и нощно охраняемые ворота казалось невозможным. Спасение было где-то рядом — только лапу протяни, а ты бессилен что-либо предпринять… Оставалось ждать удобного случая.
И однажды он представился.
— Мы едем на конкурс «Гордость Великобритании»! — торжественно объявила за завтраком миссис Стивенсон.
— Что за конкурс? — осведомился Николас, отрываясь от утренней газеты.
— Чемпионат по фризби. Проще говоря, по ловле тарелок среди особо мелких собак. Это потрясающее зрелище! В прошлом году…
— Дорогая, — перебил супругу Николас. — Ты уверена, что Кристоферу можно ехать?
— Ну, разумеется! Доктор Герценштубе рекомендовал Крису чаще бывать на свежем воздухе. А бедняжка третью неделю дальше сада ни ногой! Это маленькое приключение пойдёт ему только на пользу. Сынок, ты хочешь поехать?
— Мне всё равно, — уткнувшись в тарелку с овсяными хлопьями, отозвался мальчик.
День выдался на редкость жарким и солнечным. Сидя в вагоне лондонской электрички, Лада смотрела в окно. Железнодорожная линия, неестественно прямая, будто проведённая по линейке, бежала мимо холмов. Они напоминали исполинских такс — присели на корточки, пригрелись и задремали.
— Эх, отличный был шанс удрать с вокзала! — расстраивалась левретка.
— Только не теперь, — отозвалась такса, — мы не можем бросить Кристофера.
— Но ведь никто не знает, когда он поправится!
— Значит, будем ждать. В том, что Крис выздоровеет, я ни капельки не сомневаюсь.
Золотистые лучи делили бескрайний изумрудный стадион пополам: правая половина — на солнце, левая — в полупрозрачных сумерках. Все разумные существа подались налево, спрятавшись в тень.
— Это чемпионат по фризби или международный конкурс двойников Юлии Собакевич? — левретка озадаченно озиралась.
Друзей окружали сотни одинаковых гладких серых спин. Компания просто тонула в густой толпе левреток! Овчарок, пуделей, чи-хуа-хуа, болонок и прочих вокруг не наблюдалось.
