Из-за стойки, отдуваясь и тяжело переваливаясь с бока на бок, вышла бледная, подурневшая Гарби с огромным животом. Опираясь рукой о стол, она испуганно смотрела на девушку.
Та подбежала к ней и помогла сесть на лавку.
— Что случилось? — с тревогой спрашивала женщина, крепко вцепившись ей в руку выше локтя. — Ты же уехала домой?
— Не ужилась я там, — Айри смущённо пожала плечами.
Заметив, что парнишка с любопытством прислушивается к их разговору, Гарби прикрикнула:
— Солас, заканчивай со столами и подмети пол. Да пошевеливайся, спишь на ходу!
Она жалобно улыбнулась.
— Вот пришлось взять в помощники соседского мальчишку. Лентяй и бездельник, но Эдаю нравится.
Потом свела брови.
— Но что произошло? Почему ты снова здесь?
— Я ушла от мужа, — тихо сказала Айри, усаживаясь рядом.
— Ты вышла замуж?
— Ненадолго, — поморщилась девушка.
— А приданое? Что-нибудь осталось?
— Почти ничего.
— Как же так вышло? — всплеснула руками Гарби. — Он тебя бил?
— Бил, издевался, изменял. Настоящий, старый козёл. Я как-нибудь расскажу.
— А твой господин?
— Он умер, — вспомнив о Тусете и обо всех своих страданиях, девушка вытерла набежавшую слезу.
— Не расстраивайся! — успокоила её женщина. — Сами боги послали тебя. Мне вот-вот рожать. Видишь пузо какое? Чуть хожу. Харчевню оставить некому. Эдай хорошо готовит, но в зале не управится.
— Я не одна, — тихо проговорила Айри.
Гарби понимающе улыбнулась.
— Я догадалась. Кто он?
— Алекс. Помнишь, я про него рассказывала?
— Тот парень с острова? — уточнила собеседница и кивнула. — Помню. А у него деньги остались?
Девушка грустно покачала головой.
— Всё пропало.
Гарби скорбно поджала губы.
— Эдай не согласится. У нас слишком мало места для четверых.
— Нас трое, — грустно усмехнулась Айри.
Женщина удивлённо вытаращила глаза. В наступившей тишине послышался звонкий смех.
— Ай да скромница!
Стуча костылём по каменному полу, из кухни, улыбаясь во всю бородатую физиономию, шёл хозяин «Весёлого омара».
— Сразу с двумя живёт! А в шлюхи не пошла, когда тебе предлагали!
— О чём ты говоришь!? — вскричала Гарби, краснея.
— Ты сам, наверное, мечтаешь… — усмехнулась Айри. — Сразу о двоих…
— Почему бы нет? У меня и на троих сил хватит!
Эдай, польщено улыбаясь, поставил на стол кувшин и три деревянных стакана.
— Мужчинах, — ядовито улыбаясь, закончила девушка. — Говорят, вы, либрийцы, это любите.
— Заткни пасть! — рявкнул Эдай, когда до него дошёл смысл фразы.
— И ты думай, что говоришь! — не осталась в долгу Айри.
