«Итак, подведём итоги: завтра будет ограбление банка, в котором работает отец твоей любимой, и ты будешь в этом участвовать. Что же с этим делать?»
Трэй задумалась.
«Заявить в полицию? Нет, мне нельзя там светиться, иначе начнутся подозрения — как я узнала об этом и всё прочее. Отказываться от дела теперь тоже не выход. Мне нужно быть там. Да, вопрос не из лёгких, и на решение его потребуется…»
«А это мысль!»
— Итак, что ты пишешь? Очередное послание своей белокурой крошке?
— Не имеет значения. Доставь это её отцу и поскорее, и не суй свой нос, куда не следует.
— Как всегда. Трэй, ты хоть когда-нибудь можешь сказать толком, а? Я устал, твою мать, догадываться обо всём и слепо исполнять твои чёртовы приказы!
— Это просьба. Не приказ. Просьба. — Трэй передала записку в руки Митча. — Вот. Действуй. Смотри, чтобы всё прошло как надо.
Джэйк Коллинз развернул записку, переданную каким-то парнем, тут же испарившимся, словно его тут и не было.
«Что же здесь такое?»
Мистер Коллинз, у меня для вас важная информация. Завтра вечером будет совершено ограбление столичного банка. Как мне известно, вы имеете к нему прямое отношение, и помешать этому в ваших интересах. Как вы это сделаете — неважно, но могу подсказать план действий: прихватите с собой своего друга шерифа и поезжайте в столицу, там воспользуйтесь помощью местной полиции. Дальше: опустошите хранилище, перепрятав деньги. Пусть грабители думают, что они там. Устройте ловушку. Советую в хранилище вместо денег спрятать пару полицейских с винтовками. И ещё: никого не убивайте, эти парни должны остаться в живых. Стрелять на поражение ни к чему — достаточно лишь слегка ранить преступников. Только советую провернуть всё так, чтобы они ничего не заметили — главарь умный парень и знает всё наперёд, каждый шаг у него рассчитан заранее. Желаю удачи.
Доброжелатель.
«Вот это да! Неужели это правда? Какой кошмар! Надо срочно найти Тома!»
Джейк Коллинз бросился на поиски шерифа.
— Хм. Похоже на глупую шутку. Скорее всего, кто-то хочет выпроводить меня из города.
— Да ну? А если правда? Что тогда? Банк будет разорён, я потеряю сбережения и работу, семья. О них ты подумал?
— Хорошо. Идём собираться. Я поговорю с Дэйвом, дам кое-какие распоряжения, и поедем. Да, желательно всё сделать так, чтобы никто не знал, что шериф отсутствует. Пусть все думают, что я просто очень занят. Надо бы взять с собой парочку ребят для верности — неизвестно, что нам грозит в пути.
